Anna Sofia - Waste My Time With You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anna Sofia - Waste My Time With You




Waste My Time With You
Gâcher mon temps avec toi
Why don′t we
Pourquoi ne pas
Sit beneath the willow tree
S'asseoir sous le saule pleureur
Nobody else, but you and me
Personne d'autre, que toi et moi
Our favorite song plays on repeat
Notre chanson préférée joue en boucle
I'm tired of all this make believe
J'en ai assez de tout ce semblant
So why don′t you lay beside me 'til were worry free
Alors pourquoi ne pas t'allonger à côté de moi jusqu'à ce que nous soyons sans soucis
Just you and me
Toi et moi
I cant lie, I cant hide
Je ne peux pas mentir, je ne peux pas cacher
I wanna waste my time with you
Je veux gaspiller mon temps avec toi
I cant deny
Je ne peux pas nier
Let me confide
Laisse-moi te confier
I wanna waste my time with you
Je veux gaspiller mon temps avec toi
Afternoon
Après-midi
You'll notice me pretty soon
Tu me remarqueras bientôt
We′ll get a table just for two
On aura une table rien que pour nous deux
Talk about the same old news
Parler des mêmes vieilles nouvelles
I hope you feel the way I do
J'espère que tu ressens la même chose que moi
So why don′t you lay beside me just like lovers do
Alors pourquoi ne pas t'allonger à côté de moi comme des amoureux
Just me and you
Rien que toi et moi
I cant lie, I cant hide
Je ne peux pas mentir, je ne peux pas cacher
I wanna waste my time with you
Je veux gaspiller mon temps avec toi
I cant deny
Je ne peux pas nier
Let me confide
Laisse-moi te confier
I wanna waste my time with you
Je veux gaspiller mon temps avec toi
But you
Mais toi
You look through me blind
Tu me regardes à travers, aveugle
I close my eyes
Je ferme les yeux
You race through my mind
Tu traverses mon esprit
And you
Et toi
You'll never be mine
Tu ne seras jamais à moi
Wastin′ my time
Gâcher mon temps
Thinkin' of you
Penser à toi
I cant lie, I cant hide
Je ne peux pas mentir, je ne peux pas cacher
I wanna waste my time with you
Je veux gaspiller mon temps avec toi
I cant deny
Je ne peux pas nier
Let me confide
Laisse-moi te confier
I wanna waste my time with you
Je veux gaspiller mon temps avec toi





Writer(s): Anna Sophia Vomvolakis, Jeff Hazin, Matthew Kahane


Attention! Feel free to leave feedback.