Lyrics and translation Anna Stadling - Bussen

Bussen

Bussen rullar sakta genom stan
Det blev inte mycket gjort idag
Man fastnar i tonerna och orden
Det här livet är så dyrt ibland
Pengarna som alltid måste fram
Man fattar inte hur det var man gjorde

Älskling jag är hemma snart
Kan vi gå ut ikväll?
Och tro ett tag att allt är bra
Och sen gå hem igen

Bakom rutan glittrar vågorna
Parkerna och alla drogerna
Man hoppas, de hjälper nån' att finnas
Nästa hållplats ska jag stiga av
Jag ska drömma om en bättre dag
Som kommer, när allt ont ska försvinna
Älskling jag är hemma snart
Kan vi gå ut ikväll?
Och tro ett tag att allt är bra
Och sen gå hem igen
Älskling jag är hemma snart
Kan vi gå ut ikväll?
Och tro ett tag att allt är bra
Att allt ska ordna sig

Автобус

Автобус медленно катится по городу
Сегодня мало что успела сделать
Застреваешь в мелодиях и словах
Эта жизнь иногда такая дорогая
Деньги, которые всегда должны быть
Не поймешь, как ты раньше справлялась

Дорогой, я скоро буду дома
Может, сходим куда-нибудь вечером?
И поверим на время, что все хорошо
А потом вернемся домой

За окном блестят волны
Парки и все эти наркотики
Надеешься, что они кому-то помогают существовать
На следующей остановке я выхожу
Буду мечтать о лучшем дне
Который наступит, когда все плохое исчезнет
Дорогой, я скоро буду дома
Может, сходим куда-нибудь вечером?
И поверим на время, что все хорошо
А потом вернемся домой
Дорогой, я скоро буду дома
Может, сходим куда-нибудь вечером?
И поверим на время, что все хорошо
Что все наладится