Lyrics and translation Anna Straker - Late Night Swimming

Late Night Swimming

Let your friends down tonight
'Cause I'm not gonna let you go
London's got me and I
I know you wanna know
What the world looks like
I watched you flickering
Like a fire I light at my place
We can fall asleep there later
Do you want to go late night swimming?
Do you want to go late night swimming?
Go late night swimming
Yeah, sunburn
Kaleidoscope waves
Kiss the clouds inside my bones
They turn to gold
I watched you flickering
Like a fire I light at my place
We can fall asleep there later
But in the light I hear you say you
Want to go late night swimming
Do you want to go late night swimming?
Go late night swimming
Yeah, sunburn
They're all talking
But I just don't wanna know
And your lip lightner's the color of my soul
Oh, we're climbing up to the rooftop
Climbing up to the rooftop
And we don't want to stop
You say Anna
I say yes let's go
We can go late night night night night night night

Ночное купание

Брось сегодня своих друзей,
Потому что я не отпущу тебя.
Лондон манит нас, и я,
Я знаю, ты хочешь узнать,
Как выглядит мир.
Я смотрела, как ты мерцаешь,
Словно огонь, который я зажигаю у себя дома.
Мы можем позже там уснуть.
Хочешь пойти ночью купаться?
Хочешь пойти ночью купаться?
Пойти ночью купаться.
Да, солнечный ожог,
Калейдоскоп волн.
Целую облака внутри своих костей,
Они становятся золотыми.
Я смотрела, как ты мерцаешь,
Словно огонь, который я зажигаю у себя дома.
Мы можем позже там уснуть.
Но при свете я слышу, как ты говоришь, что
Хочешь пойти ночью купаться.
Хочешь пойти ночью купаться?
Пойти ночью купаться.
Да, солнечный ожог.
Все они болтают,
Но я просто не хочу знать.
А твой блеск для губ цвета моей души.
О, мы поднимаемся на крышу,
Поднимаемся на крышу,
И мы не хотим останавливаться.
Ты говоришь: "Анна",
Я говорю: "Да, пошли".
Мы можем пойти ночью, ночью, ночью, ночью, ночью, ночью.