Lyrics and translation Anna Suav - BNTA

BNTA

Pode continuar
Pode continuar
Pode continuar

Nananananananana
Nananananananana
Nananananana
Nanaaaaa

Ainda to tentando superar o baque da situação
Imersa em pensamentos, vivendo em negação
Quando vi tava afogada, discutindo a relação
Te falei meus sentimentos, e você abrindo mão
De mim
Não que tenha sido tão importante assim, né
Mas queria o privilégio de ser sua primeira opção
(Sua primeira opção)

Escreve, eu leio, pergunta, eu respondo
Me pede ajuda, eu vou, te socorro
Aqui disponível o tempo todo
Até altas horas ouvindo o teu som
Entrei na sua onda, fiz até ciúme
Sofrendo no quarto, na rua imune
As lacunas presentes, você não entende
Magoa de graça, é conveniente

Mandando mensagem que eu não sei porquê
Não tem mais assunto, faz só por querer
Nem pensa no quanto isso me afeta
Tentei me sair ficando quieta
"Talvez a gente se encontrou na hora errada
Eu pensando em amor, você pensando à madrugada"
Suave, tranquila, sabemos lidar, fazendo mea culpa

Te peço pra voltar, eu avisei
Pode continuar, depois das três
Deixa o olhar falar, tem tanto pra dizer
Fiquei a esperar, até às seis
Onde cê foi parar? eu já não sei
Ficando a brincar com o que eu sinto aqui

Telefone toca e o peito que vibra
Atende o meu chamado ligando a batida
Pulsa, agita, doce e não cessante
Um instante apenas
Paixão gera poemas
Linhas tortas, sinto certo
Queria você perto

Mas já que não dá, eu vou fazer o quê?
Bonita demais pra sofrer
Transformo dores em canções
Coração partido em vários refrões
Rimando tudo fica mais bonito
Ninguém sabe o que eu penso, o que eu passo e o que eu vivo
Essa aqui vai dar uma boa legenda
Resumo o que eu sinto torcendo que entenda
Resumo o que eu sinto torcendo...

Te peço pra voltar, eu avisei
Pode continuar, depois das três
Deixa o olhar falar, tem tanto pra dizer
Fiquei a esperar, até às seis
Onde cê foi parar? eu já não sei
Ficando a brincar com o que eu sinto aqui

Te peço pra voltar
Pode continuar
Deixa o olhar falar, tem tanto pra dizer...
...fala tu!

BNTA

Можешь продолжать
Можешь продолжать
Можешь продолжать

На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на
На-а-а-а-а-а

Всё ещё пытаюсь оправиться от шока
Погружена в мысли, живу в отрицании
Не заметила, как увязла, обсуждая наши отношения
Рассказала тебе о своих чувствах, а ты отказываешься
От меня
Не то чтобы это было так важно, да?
Но я хотела быть твоим первым выбором
(Твоим первым выбором)

Пишешь – я читаю, спрашиваешь – я отвечаю
Просишь о помощи – я иду, спасаю
Доступна для тебя всё время
Даже до поздней ночи слушаю твою музыку
Поймала твою волну, даже ревновала
Страдала в комнате, на улице – безразлична
Ты не понимаешь имеющихся пробелов
Обижаешь просто так, это удобно

Отправляешь сообщения, не знаю зачем
Тем для разговора больше нет, делаешь это просто так
Даже не думаешь, как это на меня влияет
Пыталась справиться, оставаясь спокойной
"Возможно, мы встретились не в то время
Я думала о любви, а ты думал о ночи"
Спокойно, мирно, мы знаем, как справиться, беря вину на себя

Прошу тебя вернуться, я предупреждала
Можешь продолжать, после трёх
Пусть взгляд говорит, столько всего нужно сказать
Я ждала до шести
Куда ты пропал? Я уже не знаю
Играешь с моими чувствами

Телефон звонит, и грудь вибрирует
Ответь на мой зов, включи ритм
Пульсирует, волнует, сладко и непрерывно
Всего лишь мгновение
Страсть рождает стихи
Кривые линии, но я чувствую правильно
Хотела бы, чтобы ты был рядом

Но раз не получается, что мне делать?
Слишком красивая, чтобы страдать
Превращаю боль в песни
Разбитое сердце – в многочисленные припевы
В рифму всё становится красивее
Никто не знает, о чём я думаю, что переживаю и чем живу
Эта песня станет хорошей подписью
Описываю свои чувства, надеясь, что ты поймёшь
Описываю свои чувства, надеясь...

Прошу тебя вернуться, я предупреждала
Можешь продолжать, после трёх
Пусть взгляд говорит, столько всего нужно сказать
Я ждала до шести
Куда ты пропал? Я уже не знаю
Играешь с моими чувствами

Прошу тебя вернуться
Можешь продолжать
Пусть взгляд говорит, столько всего нужно сказать...
...говори ты!