Lyrics and translation Anna Tatangelo - Pensiero Stupendo

Lui da solo qui come mai
Lo pensavo ancora con lei
Forse ha ragione Maria
S'avvicina verso di me
Io sto sudando le mani
Non esiste altro motivo
Lui è venuto per me
Io tengo il controllo di me
Quasi come fossi una diva
Faccio arrabbiare Maria
Per mandare via l'emozione
Metto in tasca le mani
E ricomincio a ballare
Fermo il mio pensiero stupendo
Gli sorrido soltanto che fatica per me
Vorrei digli che lo pretendo
Che mi stò innamorando
Che stà dentro di me
Dai
Se lo vuoi
Io ci stò
Sarò tua stasera
Dai sono quà
Gli occhi miei
Ti danno l'o.k.
Fermo il mio pensiero stupendo
Gli sorrido soltanto che fatica per me
Vorrei digli che lo pretendo
Che mi stò innamorando
Che stà dentro di me
Io
Sto sorprendendo anche me
Forse non mi sto regolando
Vuol andare Maria
Io la guardo e quasi pregando
Le sussurro rimani
Sei la mia amica del cuore
Fermo il mio pensiero stupendo
Gli sorrido soltanto che fatica per me
Vorrei digli che lo pretendo
Che mi stò innamorando
Che stà dentro di me
Dai
Se lo vuoi
Io ci stò
Sarò tua stasera
Dai sono quà
Gli occhi miei
Ti danno l'o.k.

Он один здесь, как никогда
Я все еще думал об этом с ней
Возможно, Мария права
Он подходит ко мне.
Я потею руки
Нет другой причины
Он пришел за мной
Я держу контроль над собой
Почти как дива.
Я злюсь на Марию
Чтобы отослать эмоции
Я кладу руки в карманы.
И я снова начинаю танцевать
Остановите мою удивительную мысль
Я просто улыбаюсь ему, что он изо всех сил старается для меня
Я хотел бы сказать ему, что я требую
Что я влюбился
Что внутри меня
Давай
Если вы хотите
Я в деле.
Я буду твоей сегодня вечером
Я здесь.
Глаза мои
Они дают вам О. К.
Остановите мою удивительную мысль
Я просто улыбаюсь ему, что он изо всех сил старается для меня
Я хотел бы сказать ему, что я требую
Что я влюбился
Что внутри меня
Я
Я тоже удивляюсь
Может быть, я не настраиваюсь
Хочет идти Мария
Я смотрю на нее и почти молюсь
Я шепчу ей:
Ты мой друг.
Остановите мою удивительную мысль
Я просто улыбаюсь ему, что он изо всех сил старается для меня
Я хотел бы сказать ему, что я требую
Что я влюбился
Что внутри меня
Давай
Если вы хотите
Я в деле.
Я буду твоей сегодня вечером
Я здесь.
Глаза мои
Они дают вам О. К.