Lyrics and translation Anna Ternheim - God Don't Know

God Don't Know

In his arms I forget
The beautiful women he met
Behind my back
His eyes stay true
Even loving you

God knows, God don't know
God don't know

I begged him to leave you
Saying that together we'll be free
He comes home late
All scratched up
Oh my minds fucked up
Rob from always on the run is so bad and copy paste is a sin
God knows, God don't know
God don't know

I even thought I could get out
Walk away, put my head right
He wakes up with a mouth too sweet
He still makes me bleed

God knows, God don't know
God knows, God don't know
God knows, God don't know
God don't know, God don't know

Dieu ne sait pas

Dans ses bras, j'oublie
Les belles femmes qu'il a rencontrées
Dans mon dos
Ses yeux restent vrais
Même en t'aimant

Dieu sait, Dieu ne sait pas
Dieu ne sait pas

Je t'ai supplié de la laisser
Disant qu'ensemble nous serions libres
Il rentre tard
Tout égratigné
Oh, mon esprit est foutu
Rob, qui est toujours en fuite, est tellement mauvais et copier-coller est un péché
Dieu sait, Dieu ne sait pas
Dieu ne sait pas

J'ai même pensé pouvoir m'en sortir
Partir, remettre ma tête droite
Il se réveille avec une bouche trop douce
Il me fait toujours saigner

Dieu sait, Dieu ne sait pas
Dieu sait, Dieu ne sait pas
Dieu sait, Dieu ne sait pas
Dieu ne sait pas, Dieu ne sait pas