Anna Ternheim - Kärleken väntar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anna Ternheim - Kärleken väntar




Kärleken väntar
L'amour attend
Brinn, pengar, brinn
Brûle, argent, brûle
Jag lovar du betyder nånting
Je te promets que tu comptes
Du orkar ta dig genom det här
Tu peux traverser ça
Du räcker till, var den du är
Tu es assez, sois toi-même
Brinn, pengar, brinn
Brûle, argent, brûle
Jag vet att du är värd någonting
Je sais que tu vaux quelque chose
Du är hoppet i ett IQ-fritt land
Tu es l'espoir dans un pays sans QI
Du är drömmarna jag drömmer ibland
Tu es les rêves que je fais parfois
Visst känns det som att kärleken väntar?
N'est-ce pas que l'amour nous attend ?
Visst känns det som att kärleken väntar?
N'est-ce pas que l'amour nous attend ?
Brinn, hjärtat, brinn
Brûle, cœur, brûle
Du vet du kan förändra allting
Tu sais que tu peux tout changer
Det blåser genom staden i natt
Le vent souffle à travers la ville cette nuit
Hör du sanningen, den lät som ett skratt
Tu entends la vérité, elle ressemblait à un rire
Brinn, hjärtat, brinn
Brûle, cœur, brûle
Vår fiende är rädd om sitt skinn
Notre ennemi a peur de sa peau
Det räcker med en gnista, ett bloss
Une étincelle, une flamme suffisent
De skulle vilja vara som oss
Ils voudraient être comme nous
Visst känns det som att kärleken väntar?
N'est-ce pas que l'amour nous attend ?
Visst känns det som att kärleken väntar?
N'est-ce pas que l'amour nous attend ?
Visst känns det som att kärleken väntar?
N'est-ce pas que l'amour nous attend ?
Visst känns det som att kärleken väntar?
N'est-ce pas que l'amour nous attend ?
Brinn, hjärtat, brinn
Brûle, cœur, brûle
Du vet du kan förändra allting
Tu sais que tu peux tout changer
Du orkar ta dig genom det här
Tu peux traverser ça
Du räcker till, var den du är
Tu es assez, sois toi-même
Du räcker till
Tu es assez





Writer(s): Joakim Berg


Attention! Feel free to leave feedback.