Anna Ternheim - Only Those Who Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Ternheim - Only Those Who Love




Only Those Who Love
Только те, кто любит
You and I
Ты и я
Not a day goes by
Ни дня не проходит
We all have our ways
У всех нас есть свои способы
To feel new again
Почувствовать себя обновленными
Saying good-bye is
Прощание это
Just one of them
Лишь один из них
In the corner of my eye
Краем глаза вижу,
Youth takes a bow
Как молодость кланяется
Only those who love
Только те, кто любит
Only those who love
Только те, кто любит
Even when your hope just breaks
Даже когда твоя надежда рушится
Don't look down
Не смотри вниз
You said, take my hand
Ты сказал: "Возьми мою руку"
So I followed you
И я последовала за тобой
Along the mountain ledge
По горному уступу
Couldn't tell, if I
Не могла понять, лгу ли я
Was lying to myself
Самой себе
Only those who love
Только те, кто любит
Only those who love
Только те, кто любит
Even when you know everything
Даже когда знаешь, что всё
Will change
Изменится
In the corner of my eye
Краем глаза вижу,
Youth takes a bow
Как молодость кланяется
Giving me her blessing
Дарит мне своё благословение
Turns and walks away
Разворачивается и уходит
I think, I dreamt this
Мне кажется, я это видела во сне
I knew, this day would come
Я знала, что этот день настанет
When you leave and I
Когда ты уйдешь, а я
Ride off into the sun
Уеду навстречу солнцу





Writer(s): Anna Alexandra Ternheim


Attention! Feel free to leave feedback.