Lyrics and translation Anna Tsuchiya - u (Sound Around remix)

u (Sound Around remix)

Red clouds in the east. I opened my eyes
In the Bloody battlefield, when can I find you.
I was lost in grief. Tears came from my eyes.
No need to draw blood anymore
Sad eyes follow me. And I think I'm falling
I lost my armor during the battle
Please don't leave me alone. I can't stop my pain.
Breathe world of love
Savage world in which you live
Suddenly, dark sky chasing me.
You know your God is watching you
Floating down from the sky ＆ calling you
Just a little while I want to be with you
Wiping away all of my tears, for you
Can you feel me now? Can you see me?
Pulled the trigger and Say good-by
Please take me to my groove, if you're my angel
No need to drop tears anymore
Savage world in which you live
Suddenly, dark sky chasing me.
I know my god is taking you
Save me from the dark. I'm losing you
All I want to say is loving you
Wiping away all of your tears, for you
Fallen angel kissed me, Holding my last breath.
Fallen angel cried for me.
Love is sweet torment
My love for him has never died
Does love last forever or is it ephemeral
You know your God is watching you
Floating down from the sky ＆ calling you
Just a little while I want to be with you
Wiping away all of my tears, for you
Fallen angel kissed me, Holding my last breath.
Fallen angel cried for me.

u (Sound Around remix)

Красные облака на востоке. Я открыла глаза.
На залитом кровью поле битвы, когда я смогу найти тебя?
Я была потеряна в горе. Слёзы текли из моих глаз.
Больше не нужно проливать кровь.
Грустные глаза следят за мной. И я думаю, что падаю.
Я потеряла свои доспехи во время битвы.
Пожалуйста, не оставляй меня одну. Я не могу остановить свою боль.
Дыши, мир любви.
Жестокий мир, в котором ты живёшь.
Внезапно, тёмное небо настигает меня.
Ты знаешь, твой Бог наблюдает за тобой.
Спускаясь с небес и призывая тебя.
Совсем немного, я хочу побыть с тобой.
Стерев все мои слёзы, ради тебя.
Ты чувствуешь меня сейчас? Ты видишь меня?
Нажала на курок и прощаюсь.
Пожалуйста, забери меня в свой мир, если ты мой ангел.
Больше не нужно лить слёзы.
Жестокий мир, в котором ты живёшь.
Внезапно, тёмное небо настигает меня.
Я знаю, мой бог забирает тебя.
Спаси меня от тьмы. Я теряю тебя.
Всё, что я хочу сказать, это то, что люблю тебя.
Стерев все твои слёзы, ради тебя.
Падший ангел поцеловал меня, удерживая мое последнее дыхание.
Падший ангел плакал по мне.
Любовь - сладкая мука.
Моя любовь к нему никогда не умрет.
Любовь длится вечно или это эфемерно?
Ты знаешь, твой Бог наблюдает за тобой.
Спускаясь с небес и призывая тебя.
Совсем немного, я хочу побыть с тобой.
Стерев все мои слёзы, ради тебя.
Падший ангел поцеловал меня, удерживая мое последнее дыхание.
Падший ангел плакал по мне.