Lyrics and translation Anna Tsuchiya feat. Yoko Kanno - Master Blaster
Battle
cry
this
hunger
Боевой
клич,
этот
голод.
Got
heaven
under
fire
Рай
под
огнем.
Dogs
of
war
burnin'
out
the
sun
Псы
войны
сжигают
солнце.
Now
waiting
for
the
thunder
Теперь
жду
грома.
Sky
risin'
to
darkness
Небо
восходит
к
темноте.
Free
fallin'
into
space
Свободное
падение
в
космос.
I'm
ready,
take
me
into
flight
Я
готов,
забери
меня
в
полет.
All
around
me
destruction
Все
вокруг
меня
разрушение.
To
the
sound
of
a
black
sun
Под
звуки
Черного
Солнца.
Souls
cryin'
out
for
justice
Души
взывают
к
справедливости.
I'm
gonna
Я
собираюсь
...
Ride,
ride
on
Ехать,
ехать
дальше.
To
that
place
where
all
fates
await
Туда,
где
ждут
все
судьбы.
Take
a
sip
of
life
Сделай
глоток
жизни.
Transform
myself
once
again
Измени
себя
еще
раз.
Life
my
hands
and
I
Жизнь,
мои
руки
и
я
...
Send
my
spirit
to
the
skyline
Отправь
мой
дух
к
небу.
Can't
stop
me
now
Теперь
меня
не
остановить.
Can't
stop
me
now
Теперь
меня
не
остановить.
God
speed
Боже,
скорость!
Ohhhh
master
blaster,
master
blaster
Ох,
мастер
бластер,
мастер
бластер!
Can't
stop
me
now
Теперь
меня
не
остановить.
Can't
stop
me
now
Теперь
меня
не
остановить.
God
speed
Боже,
скорость!
To
the
spawn
of
the
nightime
К
рождению
ночи.
Is
the
song
of
a
lifetime
Это
песня
всей
жизни.
Truth
comin'
out
Правда
выходит
наружу.
I'm
with
you
ride
for
the
9th
Я
с
тобой
еду
на
9-ой.
To
that
place
where
darkness
meets
light
Туда,
где
тьма
встречает
свет.
One
more
sip
of
life
Еще
один
глоток
жизни
And
transform
myself
again
И
преобрази
себя
снова.
Life
my
hands
and
I
Жизнь,
мои
руки
и
я
...
Send
my
spirit
to
the
skyline
Отправь
мой
дух
к
небу.
Can't
stop
me
now
Теперь
меня
не
остановить.
Can't
stop
me
now
Теперь
меня
не
остановить.
God
speed
Боже,
скорость!
Ohhhh
master
blaster
Ох,
мастер
бластер!
Ohhhh
master
blaster
Ох,
мастер
бластер!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tim Jensen, Tim Jensen, 菅野よう子, 菅野よう子
Attention! Feel free to leave feedback.