Lyrics and translation Anna Tsuchiya - Switch On! - Rock'n Roll States edit.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Switch On! - Rock'n Roll States edit.
Включись! - Версия Rock'n Roll States.
High
school
kara
hassouchu
Со
средней
школы
постоянно
в
спешке,
Burger
katate
ni
hungry
na
everyday
С
бургером
в
руке,
голодные
будни.
Mada
mada
tarinai
Мне
всё
ещё
мало,
Yume
wa
large
size
Моя
мечта
огромна.
Come
on,
Switch
On
Давай,
включись!
Retro
Future
sonna
no
fusaiyou
Ретро-футуризм,
забудь
об
этом,
Omoitsuki
image
mirai
he
blast
off!
Образ
по
наитию,
взлёт
в
будущее!
Koushiki
nanka
imi
ga
nai
Формулы
не
имеют
значения,
Hito
no
hanashi
dake
de
Не
делай
вид,
что
знаешь,
Shitta
ki
ni
naranai
de
Только
потому,
что
слышал
от
других.
Kakan
ni
tough
in
challenge
Смело
принимай
вызов,
Genkai
nante
bukkowashite
yare
jibun
no
te
de
Своими
руками
разрушь
все
границы.
Kinou
yori
step
up
Шаг
вперёд
по
сравнению
со
вчера,
Gouin
going
my
friends
saa
kiken
datte
toppashite
Вперёд,
вперёд,
мои
друзья,
давай
преодолеем
все
опасности.
Tabidachi
no
COUNTDOWN
Обратный
отсчёт
к
путешествию,
Tomaranai
kurai
chou
shigekiteki
school
days
Неостановимые,
суперзахватывающие
школьные
дни.
Yes!
aoi
haru
I-N-G
kowai
mono
nashi
sore
ga
My
Engine
Да!
Зелёная
весна
в
процессе,
ничего
не
страшно,
вот
он,
мой
двигатель.
No
one
tomerarenai
kuuki
wa
yomanai
Меня
никто
не
остановит,
атмосфера
накаляется.
Come
on
Switch
On
Давай,
включись!
Michi
tte
So
Good
kimochi
takaburu
Этот
путь
так
хорош,
чувства
переполняют.
APOLLO
SPACE
SHUTTLE
hayabusa
HUBBLE
Аполлон,
космический
шаттл,
Хаябуса,
Хаббл,
Kyoukasho
rakugaki
no
Rocket
Ракета,
нарисованная
в
учебнике,
Miteru
dake
ja
nakute
sankakei
ATTRACTION
Я
не
просто
наблюдатель,
я
участник
этого
приключения.
Tsuitekina
Boys
& Girls
Классные
парни
и
девчонки,
Joushiki
nante
dare
ka
ga
katte
ni
kimeta
koto
Здравый
смысл
— это
то,
что
кто-то
сам
для
себя
решил.
Hamidashite
RANK
UP
Вырвись
вперёд,
повысь
свой
ранг,
Go-win!
go-win!
My
friends
Вперёд!
Вперёд!
Мои
друзья,
Kimi
to
u
only
one
to
tsunagatte
Вместе
с
тобой,
моим
единственным.
Jiyuu
he
no
COUNTDOWN
Обратный
отсчёт
к
свободе,
Hibi
nayami
Growing
Choushibireru
SCHOOLDAYS!
Ежедневные
заботы,
взросление,
захватывающие
школьные
дни!
Hajimatta
mono
itsuka
owari
ga
kuru
kara
Всё,
что
начинается,
когда-нибудь
заканчивается,
Kagirareta
ima
to
iu
tsukihi
zenryouku
de...
RUN
UP
Поэтому
используй
отведённое
нам
время
по
максимуму...
Вперёд!
Genkai
nante
bukkowashite
yare
jibun
no
te
de
Своими
руками
разрушь
все
границы.
Kinou
yori
step
up
Шаг
вперёд
по
сравнению
со
вчера,
Go-win!
go-win!
My
friends
Вперёд!
Вперёд!
Мои
друзья,
Taikiken
datte
toppashite
Преодолевая
все
опасности.
Tabidachi
no
COUNTDOWN
Обратный
отсчёт
к
путешествию,
Tomaranai
Growing
Choushigekiteki
Неостановимый
рост,
захватывающие,
Hibi
nayami
Growing
Chousubarashiki
SCHOOL
DAYS!
Ежедневные
заботы,
взросление,
потрясающие
школьные
дни!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): 藤林 聖子, Tatsuo, 藤林 聖子, tatsuo
Attention! Feel free to leave feedback.