Anna Vissi - Dipsasa Stin Porta Sou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anna Vissi - Dipsasa Stin Porta Sou




Dipsasa Stin Porta Sou
J'avais soif devant ta porte
δίψασα στην πόρτα σου για αγάπη κι έγειρα γλυκά να κοιμηθώ
J'avais soif devant ta porte pour l'amour et je me suis penchée doucement pour dormir
μαύρο δακτυλίδι το φεγγάρι θαύμα σε ξωκλίσι μακρινό
la lune, un anneau noir, un miracle dans une chapelle lointaine
μαύρο δακτυλίδι το φεγγάρι θαύμα σε ξωκλίσι μακρινό
la lune, un anneau noir, un miracle dans une chapelle lointaine
έδεσα με κόμπο την φωνή σου δροσερό κλωνάρι της αυλής
J'ai lié ma voix à ton nœud, une branche fraîche de la cour
δέντρο μυστικό του παραδείσου μπαλκονάκι της μικρής ζωής
l'arbre secret du paradis, le balcon de la petite vie
δέντρο μυστικό του παραδείσου μπαλκονάκι της μικρής ζωής
l'arbre secret du paradis, le balcon de la petite vie
δέντρο μυστικό του παραδείσου μπαλκονάκι της μικρής ζωής
l'arbre secret du paradis, le balcon de la petite vie
δέντρο μυστικό του παραδείσου μπαλκονάκι της μικρής ζωής
l'arbre secret du paradis, le balcon de la petite vie





Writer(s): Emmanouil Eleftheriou


Attention! Feel free to leave feedback.