Lyrics and translation Anna Vissi - Erotevmenaki (Hotel Ermou Live Acapella Version)
Ερωτευμενάκι
Ερωτευμενάκι
Δε
λέει
κι
απόψε
η
βραδιά
Не
говорит,
а
сегодня
вечер
Πάλι
να
ξημερώσει
Снова
рассвет
Κι
ο
πόνος
μες
τα
στήθια
μου
И
боль
в
груди
моей
Δεν
λέει
να
μερώσει
Он
не
μερώσει
Ερωτευμενάκι,
σάπιο
καραβάκι
Ερωτευμενάκι,
гнилой
лодке
Μέσα
στης
καρδιάς
σου
την
κακοκαιριά
Внутри
у
сердца
в
κακοκαιριά
Ερωτευμενάκι,
κοίτα
με
λιγάκι
Ερωτευμενάκι,
посмотри
на
меня
немного
Γιατί
θα
πεθάνω
και
θα
κλαις
μετά
Потому
что
я
умру,
и
будете
плакать
потом
Κλέψε
μια
στάλα
άνοιξη
Укради
ручеек
весной
Από
τα
όνειρα
σου
От
мечты
Και
βάλ'
τη
σ'
ένα
φάκελο
И
положи
ее
в
папку
Μαζί
με
ένα
γεια
σου
Вместе
с
привет
Ερωτευμενάκι,
σάπιο
καραβάκι
Ερωτευμενάκι,
гнилой
лодке
Μέσα
στης
καρδιάς
σου
την
κακοκαιριά
Внутри
у
сердца
в
κακοκαιριά
Ερωτευμενάκι,
κοίτα
με
λιγάκι
Ερωτευμενάκι,
посмотри
на
меня
немного
Γιατί
θα
πεθάνω
και
θα
κλαις
μετά
Потому
что
я
умру,
и
будете
плакать
потом
Rate the translation
1
Erotevmenaki (Hotel Ermou Live Version)
2 Erotevmenaki (Hotel Ermou Live Acapella Version)
3 Empnefsi (Hotel Ermou Live Version)
4 Atmosfaira (Hotel Ermou Live Version)
5 Gia Teleftaia Fora (Hotel Ermou Live Acoustic Version)
6 Kai Eho Tosa Na Thymamai (Hotel Ermou Live Version)
7 I Mousiki Tou Anemou (Hotel Ermou Live Instrumental Version)
8 Min Psachneis Tin Agapi (Hotel Ermou Live Version)
9 Akoma Mia (Hotel Ermou Live Version)
10 Pragmata (Hotel Ermou Live Version)
11 Ora Na Fevgo (Hotel Ermou Live Version)
12 Re (Hotel Ermou Live Version)
13 Erota Mou Apiste (Hotel Ermou Live Version)
14 Kanenas (Hotel Ermou Live Version)
15 Tora (Hotel Ermou Live Version)
16 Gia Sena (Hotel Ermou Live Version)
17 Ase Tous Erotes (Hotel Ermou Live Version)
18 Antidoto (Hotel Ermou Live Version)
19 Dodeka (Hotel Ermou Live Version)
20 Treno (Hotel Ermou Live Version)
21 Ola Ta Lefta (Hotel Ermou Live Version)
22 Ola Ta Lefta (Hotel Ermou Live Lounge Version)
23 Moni Mou (Hotel Ermou Live Version)
24 Oso Eho Foni (Hotel Ermou Live Version)
25 Sta Chronia Tis Ypomonis (Hotel Ermou Live Version)
26 Logia Kai Siopes (Hotel Ermou Live Version)
27 Eprepe (Hotel Ermou Live Version)
28 Se Chreiazomai (Hotel Ermou Live Version)
29 Se Skeftomai Syneheia (Hotel Ermou Live Version)
30 Ta Mathitika Ta Chronia (Hotel Ermou Live Version)
31 Travma (Hotel Ermou Live Version)
32 De Thelo Na Xereis (Hotel Ermou Live Version)
33 Ekatommyria (Hotel Ermou Live Version)
34 Kypseli (Hotel Ermou Live Version)
35 Schizofreneia (Hotel Ermou Live Version)
36 Kalimera Kainourgia Mou Agapi (Hotel Ermou Live Version)
37 Kravgi (Hotel Ermou Live Version)
38 Parte Ta Ola (Hotel Ermou Live Version)
39 Paralyo (Hotel Ermou Live Version)
40 San Kai Mena Kamia (Hotel Ermou Live Version)
41 Horis To Moro Mou / Waterloo (Hotel Ermou Live Medley Version)
42 Agapi Ypervoliki (Hotel Ermou Live Version)
43 Agapoula Mou (Hotel Ermou Live Version)
44 Methysmeni Politeia (Hotel Ermou Live Version)
45 Kalytera Moni (Hotel Ermou Live Version)
46 Methysmeni Mou Kardia (Hotel Ermou Live Version)
47 Magiko Hali (Hotel Ermou Live Version)
48 De Me Agapas (Hotel Ermou Live Version)
49 Ena Sou Leo (Hotel Ermou Live Version)
50 Me Agapi Anna (Hotel Ermou Live Version)
51 Antistrofi Metrisi (Hotel Ermou Live Version)
52 Lampo (Hotel Ermou Live Version)
53 Moro Mou (No Tomorrow - Hotel Ermou Live Version)
54 Kaka Paidia (Hotel Ermou Live Version)
55 Apodeixeis (Hotel Ermou Live Version)
56 Pes To Xana (Hotel Ermou Live Version)
57 Eisai (Hotel Ermou Live Version)
58 Ntrepomai (Hotel Ermou Live Version)
59 Klima Tropiko (Hotel Ermou Live Version)
60 Xana Mana (Hotel Ermou Live Version)
61 Agapi Einai Esy (Hotel Ermou Live Version)
62 Gi' Alla (Hotel Ermou Live Version)
63 Synentefxi (Hotel Ermou Live Version)
64 To Apolyto Keno (Hotel Ermou Live Version)
65 Magava Tout (Hotel Ermou Live Version)
2 Erotevmenaki (Hotel Ermou Live Acapella Version)
3 Empnefsi (Hotel Ermou Live Version)
4 Atmosfaira (Hotel Ermou Live Version)
5 Gia Teleftaia Fora (Hotel Ermou Live Acoustic Version)
6 Kai Eho Tosa Na Thymamai (Hotel Ermou Live Version)
7 I Mousiki Tou Anemou (Hotel Ermou Live Instrumental Version)
8 Min Psachneis Tin Agapi (Hotel Ermou Live Version)
9 Akoma Mia (Hotel Ermou Live Version)
10 Pragmata (Hotel Ermou Live Version)
11 Ora Na Fevgo (Hotel Ermou Live Version)
12 Re (Hotel Ermou Live Version)
13 Erota Mou Apiste (Hotel Ermou Live Version)
14 Kanenas (Hotel Ermou Live Version)
15 Tora (Hotel Ermou Live Version)
16 Gia Sena (Hotel Ermou Live Version)
17 Ase Tous Erotes (Hotel Ermou Live Version)
18 Antidoto (Hotel Ermou Live Version)
19 Dodeka (Hotel Ermou Live Version)
20 Treno (Hotel Ermou Live Version)
21 Ola Ta Lefta (Hotel Ermou Live Version)
22 Ola Ta Lefta (Hotel Ermou Live Lounge Version)
23 Moni Mou (Hotel Ermou Live Version)
24 Oso Eho Foni (Hotel Ermou Live Version)
25 Sta Chronia Tis Ypomonis (Hotel Ermou Live Version)
26 Logia Kai Siopes (Hotel Ermou Live Version)
27 Eprepe (Hotel Ermou Live Version)
28 Se Chreiazomai (Hotel Ermou Live Version)
29 Se Skeftomai Syneheia (Hotel Ermou Live Version)
30 Ta Mathitika Ta Chronia (Hotel Ermou Live Version)
31 Travma (Hotel Ermou Live Version)
32 De Thelo Na Xereis (Hotel Ermou Live Version)
33 Ekatommyria (Hotel Ermou Live Version)
34 Kypseli (Hotel Ermou Live Version)
35 Schizofreneia (Hotel Ermou Live Version)
36 Kalimera Kainourgia Mou Agapi (Hotel Ermou Live Version)
37 Kravgi (Hotel Ermou Live Version)
38 Parte Ta Ola (Hotel Ermou Live Version)
39 Paralyo (Hotel Ermou Live Version)
40 San Kai Mena Kamia (Hotel Ermou Live Version)
41 Horis To Moro Mou / Waterloo (Hotel Ermou Live Medley Version)
42 Agapi Ypervoliki (Hotel Ermou Live Version)
43 Agapoula Mou (Hotel Ermou Live Version)
44 Methysmeni Politeia (Hotel Ermou Live Version)
45 Kalytera Moni (Hotel Ermou Live Version)
46 Methysmeni Mou Kardia (Hotel Ermou Live Version)
47 Magiko Hali (Hotel Ermou Live Version)
48 De Me Agapas (Hotel Ermou Live Version)
49 Ena Sou Leo (Hotel Ermou Live Version)
50 Me Agapi Anna (Hotel Ermou Live Version)
51 Antistrofi Metrisi (Hotel Ermou Live Version)
52 Lampo (Hotel Ermou Live Version)
53 Moro Mou (No Tomorrow - Hotel Ermou Live Version)
54 Kaka Paidia (Hotel Ermou Live Version)
55 Apodeixeis (Hotel Ermou Live Version)
56 Pes To Xana (Hotel Ermou Live Version)
57 Eisai (Hotel Ermou Live Version)
58 Ntrepomai (Hotel Ermou Live Version)
59 Klima Tropiko (Hotel Ermou Live Version)
60 Xana Mana (Hotel Ermou Live Version)
61 Agapi Einai Esy (Hotel Ermou Live Version)
62 Gi' Alla (Hotel Ermou Live Version)
63 Synentefxi (Hotel Ermou Live Version)
64 To Apolyto Keno (Hotel Ermou Live Version)
65 Magava Tout (Hotel Ermou Live Version)
Attention! Feel free to leave feedback.