Anna Vissi - Lie - Alex Papaconstantinou Club Edit - translation of the lyrics into French
Anna Vissi Lie - Alex Papaconstantinou Club Edit

Anna Vissi - Lie - Alex Papaconstantinou Club Edit

Lyrics and translation Anna Vissi - Lie - Alex Papaconstantinou Club Edit




Lie - Alex Papaconstantinou Club Edit
Mensonge - Alex Papaconstantinou Club Edit
You don′t wanna see my face again
Tu ne veux plus voir mon visage
You don't even wanna say my name
Tu ne veux même pas prononcer mon nom
You don′t wanna hear a word from me
Tu ne veux pas entendre un mot de moi
There is nothing to explain
Il n'y a rien à expliquer
You will not forgive me
Tu ne me pardonneras pas
You will not forget
Tu n'oublieras pas
You believe that its all over
Tu crois que c'est fini
You hate me, you hate me more and more
Tu me détestes, tu me détestes de plus en plus
You say there's no fire burning in your heart
Tu dis qu'il n'y a plus de feu dans ton cœur
You don't need me its over its over
Tu n'as pas besoin de moi, c'est fini, c'est fini
You don′t feel no pain
Tu ne ressens aucune douleur
There is nothing left
Il n'y a plus rien
You don′t love me its over over
Tu ne m'aimes plus, c'est fini, c'est fini
Lie lie lie lie say you lie
Mens, mens, mens, mens, dis que tu mens
Lie lie lie lie lie
Mens, mens, mens, mens, mens
Lie lie lie lie say you lie
Mens, mens, mens, mens, dis que tu mens
Lie lie lie lie lie
Mens, mens, mens, mens, mens
Say you think that what we had is through
Dis que tu penses que ce que nous avions est terminé
It will never be the same again
Que cela ne sera plus jamais pareil
And no matter what I say or do
Et que peu importe ce que je dis ou fais
It will never stop the rain
Cela n'arrêtera jamais la pluie
You will not forgive me
Tu ne me pardonneras pas
You will not forget
Tu n'oublieras pas
You believe that its all over
Tu crois que c'est fini
You hate me, you hate me more and more
Tu me détestes, tu me détestes de plus en plus
You say there's no fire burning in your heart
Tu dis qu'il n'y a plus de feu dans ton cœur
You don′t need me its over its over
Tu n'as pas besoin de moi, c'est fini, c'est fini
You don't feel no pain
Tu ne ressens aucune douleur
There is nothing left
Il n'y a plus rien
You don′t love me its over over
Tu ne m'aimes plus, c'est fini, c'est fini
Lie lie lie lie say you lie
Mens, mens, mens, mens, dis que tu mens
Lie lie lie lie lie
Mens, mens, mens, mens, mens
Lie lie lie lie say you lie
Mens, mens, mens, mens, dis que tu mens
Lie lie lie lie lie
Mens, mens, mens, mens, mens




Writer(s): KYRIAKOS PAPADOPOULOS, NIKOS NIKOLAOS KARVELAS
Anna Vissi - Nylon Euro Edition
Album
Nylon Euro Edition
date of release
27-04-2006

1 Everything (Karaoke Version)
2 A Beautiful Night
3 Erota I Polemo
4 Nylon
5 Who Cares About Love
6 Welcome To The Party
7 Everything
8 Lie - Alex Papaconstantinou Club Edit
9 Erota Mou Apiste
10 Everything - Valentino & Christodoulos Siganos Remix
11 Gia Teleftea Fora
12 Kanenas
13 Distihima
14 Logia Ke Siopes
15 Agapi Ine
16 Telia
17 Eho Tosi Agapi
18 Ta Kalitera Mas Hronia
19 Venetia
20 Mi Me Lipithis
21 Gia Sena Tha Pethano
22 Kinoumeni Ammos
Attention! Feel free to leave feedback.