Lyrics and translation Anna Vissi - Tis Psixis Ta Antisomata
Είμαστε
το
ίδιο,
πέφτουν
οι
μάσκες
Мы
же,
падают
маски
Δεν
υπάρχουν
διαφορές
Не
существует
различий
Ότι
θέλεις...
θέλω
Все,
что
хочешь...
хотеть
Δεν
έχουν
θέση
εδώ
που
φτάσαμε
οι
ντροπές
Не
место
здесь,
что
мы
все
чувство
стыда
Νύχτα
δίχως
τέλος
Ночь
без
конца
Μια
στιγμή,
μια
ματιά,
όλα
είναι
φωτιά
Одно
мгновение,
один
взгляд,
это
все
огонь
Μια
στιγμή,
μια
ματιά,
μια
ανάσα
βαθιά
Одно
мгновение,
один
взгляд,
одно
дыхание
глубже
Ότι
θες
ζήτησε
μου
να
κάνω
Что
ты
попросила
меня
сделать
Στο
τελευταίο
σκαλοπάτι
αν
θες
θα
κατεβώ
В
последней
ступенькой,
если
хочешь,
я
спущусь
Τίποτα
μαζί
σου
δεν
είναι
χυδαίο
Ничего
с
тобой
не
быть
вульгарной
Τίποτα
μαζί
σου
δεν
είναι
φτηνό
Ничего
с
тобой
не
дешевый
Στη
λάσπη
γυμνά
αγιάζουν
τα
σώματα
В
грязи
голые
освящающей
тела
Οι
τύψεις
είναι
της
ψυχής
τα
αντισώματα
Чувство
вины-это
души
антитела
Δεν
θα
σ'
αποφύγω
Я
тебя
не
избегаю
Μαζί
γλιστράμε
μες
στις
νύχτας
τις
ρωγμές
Вместе
скольжением,
прямо
в
ночи
трещины
Λάθος
μου,
το
ξέρω
Моя
ошибка,
я
знаю,
Άδικα
ψάχνω
στο
μυαλό
μου
αναστολές
Зря
я
ищу
в
моей
голове
запреты
Όλα
μου
σε
θέλουν
Все
мои,
они
хотят,
Μια
στιγμή,
μια
ματιά,
όλα
είναι
φωτιά
Одно
мгновение,
один
взгляд,
это
все
огонь
Μια
στιγμή,
μια
ματιά,
μια
ανάσα
βαθιά
Одно
мгновение,
один
взгляд,
одно
дыхание
глубже
Ότι
θες
ζήτησε
μου
να
κάνω
Что
ты
попросила
меня
сделать
Στο
τελευταίο
σκαλοπάτι
αν
θες
θα
κατεβώ
В
последней
ступенькой,
если
хочешь,
я
спущусь
Τίποτα
μαζί
σου
δεν
είναι
χυδαίο
Ничего
с
тобой
не
быть
вульгарной
Τίποτα
μαζί
σου
δεν
είναι
φτηνό
Ничего
с
тобой
не
дешевый
Στη
λάσπη
γυμνά
αγιάζουν
τα
σώματα
В
грязи
голые
освящающей
тела
Οι
τύψεις
είναι
της
ψυχής
τα
αντισώματα
Чувство
вины-это
души
антитела
Στη
λάσπη
γυμνά...
В
грязи
голые...
Στη
λάσπη
γυμνά
αγιάζουν
τα
σώματα
В
грязи
голые
освящающей
тела
Οι
τύψεις
είναι
της
ψυχής
τα
αντισώματα
Чувство
вины-это
души
антитела
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nikos Karvelas
Attention! Feel free to leave feedback.