Anna Vissi - To Poli Poli - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Vissi - To Poli Poli




To Poli Poli
Очень возможно
Den ksero i antidraseis tou pies tha 'ne
Не знаю, какой будет его реакция
Ego omos tha pao
Но я пойду
Ego tha pao
Я пойду
Tin porta tha tou xtipiso ke tha tou po
Постучусь к нему в дверь и скажу
Sigxorese me s' agapo
Прости меня, я люблю тебя
Ego tha pao
Я пойду
To poli poli na mi mou milisei
В худшем случае, он не будет со мной разговаривать
Na me pei treli i ke na vrisei
Назовёт меня сумасшедшей или обругает
To poli poli na min me gnorisei
В худшем случае, он сделает вид, что не знает меня
Ke katamoutra tin porta na mou kleisei
И захлопнет дверь прямо перед моим носом
To poli poli na min m' agapaei
В худшем случае, он не будет меня любить
Ke i kardia tou gia alli pia tora na xtipaei
И его сердце теперь будет биться для другой
To poli poli akoma na mou menei
В худшем случае, у меня всё ещё останется
Mia pithanotita gia mena na pethanei
Вероятность, что он умрёт ради меня
Ego tha pao
Я пойду
To ksero eine epikindino poli
Знаю, это очень опасно
Ego omos tha pao
Но я пойду
Ego tha pao
Я пойду
Ta panta eime se thesi na antimetopiso
Я готова ко всему
Me tipota de stamatao
Меня ничто не остановит
Ego tha pao
Я пойду
To poli poli na mi mou milisei
В худшем случае, он не будет со мной разговаривать
Na me pei treli i ke na vrisei
Назовёт меня сумасшедшей или обругает
To poli poli na min me gnorisei
В худшем случае, он сделает вид, что не знает меня
Ke katamoutra tin porta na mou kleisei
И захлопнет дверь прямо перед моим носом
To poli poli na min m' agapaei
В худшем случае, он не будет меня любить
Ke i kardia tou gia alli pia tora na xtipaei
И его сердце теперь будет биться для другой
To poli poli akoma na mou menei
В худшем случае, у меня всё ещё останется
Mia pithanotita gia mena na pethanei
Вероятность, что он умрёт ради меня
Den exo na xaso apolitos tipota
Мне нечего терять
Afou ena tipota to ksero
Ведь я знаю, что ничто
Pos sta matia tou
В его глазах
Gia panta exo ginei
Я стала навсегда
To poli poli na mi mou milisei
В худшем случае, он не будет со мной разговаривать
Na me pei treli i ke na vrisei
Назовёт меня сумасшедшей или обругает
To poli poli na min me gnorisei
В худшем случае, он сделает вид, что не знает меня
Ke katamoutra tin porta na mou kleisei
И захлопнет дверь прямо перед моим носом
To poli poli na min m' agapaei
В худшем случае, он не будет меня любить
Ke i kardia tou gia alli pia tora na xtipaei
И его сердце теперь будет биться для другой
To poli poli akoma na mou menei
В худшем случае, у меня всё ещё останется
Mia pithanotita gia mena na pethanei
Вероятность, что он умрёт ради меня
Ego tha pao
Я пойду





Writer(s): nikos karvelas


Attention! Feel free to leave feedback.