Anna Wyszkoni - Sie Ściemnia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anna Wyszkoni - Sie Ściemnia




Sie Ściemnia
Смеркается
Ściemnia się
Смеркается,
Głodne źrenice skradają resztki światła
Голодные зрачки крадут остатки света.
Ściemnia się
Смеркается,
Czarny horyzont zachodzi na czoło
Черный горизонт ложится на лоб.
Stoisz tak cicho
Стоишь так тихо,
Wiem, choć nie patrzę
Знаю, хоть и не смотрю.
Odchodzisz, czuję
Уходишь, чувствую,
Ale nie płaczę
Но я не плачу.
Ściemnia się
Смеркается,
Myśli zawodzą, kulą się ze strachu
Мысли мечутся, сворачиваются от страха.
Moje serce
Мое сердце
Jest czarne jak dłonie palacza
Черное, как руки трубочиста.
Stoisz tak cicho
Стоишь так тихо,
Wiem, choć nie patrzę
Знаю, хоть и не смотрю.
Odchodzisz, czuję
Уходишь, чувствую,
Ale nie płaczę
Но я не плачу.
Stoisz tak cicho
Стоишь так тихо,
Wiem, choć nie patrzę
Знаю, хоть и не смотрю.
Odchodzisz, czuję
Уходишь, чувствую,
Ale nie płaczę
Но я не плачу.
Stoisz tak cicho
Стоишь так тихо,
Wiem, choć nie patrzę
Знаю, хоть и не смотрю.
Odchodzisz, czuję
Уходишь, чувствую,
Ale nie (nie) płaczę
Но я не (не) плачу.
Stoisz tak cicho
Стоишь так тихо,
Wiem, choć nie patrzę
Знаю, хоть и не смотрю.
Odchodzisz, czuję
Уходишь, чувствую,
Ale nie płaczę
Но я не плачу.
Stoisz tak cicho
Стоишь так тихо,
Wiem, choć nie patrzę
Знаю, хоть и не смотрю.
Odchodzisz, czuję
Уходишь, чувствую,
Ale nie płaczę
Но я не плачу.
Ściemnia się
Смеркается.





Writer(s): Olga Jackowska, Marek Jackowski


Attention! Feel free to leave feedback.