Lyrics and translation Anna Wyszkoni - Księżyc Nad Juratą
Zapomnijmy
się
jak
dzieci
Давай
забудемся,
как
дети,
W
letniej
porze
krótkich
snów
В
летнюю
пору
коротких
снов.
Księżyc
nad
Juratą
świeci
Луна
над
Юрата
светит,
Wieczór
gęsty
jest
jak
miód
Вечер
густой,
как
мёд.
Letni
szał,
letni
szał
Летний
угар,
летний
угар
Uderza
nam
do
głowy
Ударил
нам
в
голову.
Letni
szał,
letni
szał
Летний
угар,
летний
угар,
Jak
napój
kolorowy
Как
напиток
цветной.
Letni
szał,
letni
szał
Летний
угар,
летний
угар
Porywa
nas,
pochłania
Уносит
нас,
поглощает.
Letni
szał
naszych
ciał
Летний
угар
наших
тел,
Słodkiego
opętania
Сладкого
одержания.
Co
się
zdarzy,
to
się
zdarzy
Что
случится,
то
случится,
Jutro
będzie,
co
ma
być
Завтра
будет
то,
что
будет.
Księżyc
nad
Juratą
srebrzy
piach
na
plaży
Луна
над
Юрата
серебрит
песок
на
пляже,
Chce
się
kochać,
chce
się
żyć
nam
Хочется
любить,
хочется
жить
нам.
Letni
szał,
letni
szał
Летний
угар,
летний
угар
Uderza
nam
do
głowy
Ударил
нам
в
голову.
Letni
szał,
letni
szał
Летний
угар,
летний
угар,
Jak
napój
kolorowy
Как
напиток
цветной.
Letni
szał,
letni
szał
Летний
угар,
летний
угар
Porywa
nas,
pochłania
Уносит
нас,
поглощает.
Letni
szał
naszych
ciał
Летний
угар
наших
тел,
Słodkiego
opętania
Сладкого
одержания.
Jutro
będzie,
co
ma
być
Завтра
будет
то,
что
будет.
Chce
się
kochać,
chce
się
żyć
Хочется
любить,
хочется
жить.
Lunatyczny
taniec
fal
Лунатический
танец
волн
Zmyje
z
piasku
po
nas
wszelki
ślad
Смоет
с
песка
по
нас
всякий
след.
Letni
szał,
letni
szał
Летний
угар,
летний
угар
Porywa
nas,
pochłania
Уносит
нас,
поглощает.
Letni
szał
naszych
ciał
Летний
угар
наших
тел,
Słodkiego
opętania
Сладкого
одержания.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.