Lyrics and translation Anna Yvette - Shooting Star
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Shooting Star
Étoile filante
Are
you
burnin'
baby?
Tu
brûles,
mon
chéri
?
Lighting
up
the
dark
Tu
illumines
l'obscurité
Can
you
hardly
take
it?
Tu
peux
à
peine
le
supporter
?
Everyone
wishing
on
stars
Tout
le
monde
fait
des
vœux
aux
étoiles
Can
you
feel
me
shakin'?
(shakin')
Tu
sens
que
je
tremble
? (tremble)
Makin'
our
dreams
come
true
Faisant
de
nos
rêves
une
réalité
All
the
hearts
you're
breakin'
(breakin')
Tous
les
cœurs
que
tu
brises
(brisés)
Cause
there's
nobody
else
like
you
Parce
qu'il
n'y
a
personne
comme
toi
We
run
across
the
sky
(the
sky)
Nous
traversons
le
ciel
(le
ciel)
Faster
than
the
speed
of
light
Plus
vite
que
la
vitesse
de
la
lumière
We've
got
magic
on
our
side
(our
side)
La
magie
est
de
notre
côté
(de
notre
côté)
Cause
you
know
what
you
are
Parce
que
tu
sais
ce
que
tu
es
You're
my
shooting
star
Tu
es
mon
étoile
filante
Shooting
star
Étoile
filante
You
are,
you
are
Tu
es,
tu
es
Shooting
star
Étoile
filante
You
are,
you
are
Tu
es,
tu
es
Are
you
goin'
crazy?
Tu
deviens
fou
?
All
eyes
on
you
Tous
les
yeux
sont
rivés
sur
toi
The
vibes
you
be
creatin'
Les
vibrations
que
tu
crées
Electric
neon
blue
Électrique
bleu
néon
Stardusted
hazy
(hazy)
Poussiéreux
et
brumeux
(brumeux)
Dancin'
on
the
moon
Dansant
sur
la
lune
There's
no
escapin'
(hazy)
Il
n'y
a
pas
d'échappatoire
(brumeux)
A
galaxy
in
bloom
Une
galaxie
en
fleurs
We
run
across
the
sky
(the
sky)
Nous
traversons
le
ciel
(le
ciel)
Faster
than
the
speed
of
light
Plus
vite
que
la
vitesse
de
la
lumière
We
got
magic
on
our
side
(our
side)
La
magie
est
de
notre
côté
(de
notre
côté)
Cause
you
know
what
you
are
Parce
que
tu
sais
ce
que
tu
es
You're
my
shooting
star
Tu
es
mon
étoile
filante
Shooting
star
Étoile
filante
You
are,
you
are
Tu
es,
tu
es
Shooting
star
Étoile
filante
You
are
You
are
Tu
es
Tu
es
Shooting
star
Étoile
filante
You
know
what
you
are
Tu
sais
ce
que
tu
es
You
you
you
you
know
what
you
are
Tu
tu
tu
tu
sais
ce
que
tu
es
Shooting
star
Étoile
filante
You
know
what
you
are
Tu
sais
ce
que
tu
es
You
know
what
you
are
Tu
sais
ce
que
tu
es
We
run
across
the
sky
Nous
traversons
le
ciel
Faster
than
the
speed
of
light
Plus
vite
que
la
vitesse
de
la
lumière
We
got
magic
on
our
side
La
magie
est
de
notre
côté
Cause
you
know
what
you
are
Parce
que
tu
sais
ce
que
tu
es
You're
my
shooting
star
Tu
es
mon
étoile
filante
Shooting
star
Étoile
filante
You
are
You
are
Tu
es
Tu
es
Shooting
star
Étoile
filante
You
are,
you
are
Tu
es,
tu
es
Shooting
star
Étoile
filante
You
know
what
you
are
Tu
sais
ce
que
tu
es
You
you
you
you
know
what
you
are
Tu
tu
tu
tu
sais
ce
que
tu
es
Shooting
star
Étoile
filante
You
know
what
you
are
Tu
sais
ce
que
tu
es
You
know
what
you
are
Tu
sais
ce
que
tu
es
Shooting
star
Étoile
filante
You
know
what
you
are
Tu
sais
ce
que
tu
es
You
you
you
you
know
what
you
are
Tu
tu
tu
tu
sais
ce
que
tu
es
Shooting
star
Étoile
filante
You
know
what
you
are
Tu
sais
ce
que
tu
es
You
know
what
you
are
Tu
sais
ce
que
tu
es
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.