Lyrics and translation Anna Zak feat. Dudu Faruk - כל החברים שלך

כל החברים שלך

פתחתי שמפניה
במרינה
לברק על הפלטה
אופנוע ים טי מאקס
נהייתה טכנולוגית
כנראה שהסטורי עוזר לה רגשית
דופק לה רוורס על הג′טסקי וסללום והופ
יש לי תואר שלישי
פתחי ת'עיניים, תראי
קניתי לך אאודי טי טי
מה לא ניסינו, דינרו, חופשה בנתניה, ואת לא איתי
את עסוקה בשלך
דפקת עליי הופ, מהלך
מזל ש, מזל ש
כל החברות שלך אוהבות אותי יותר ממך
אני בא להם
אני בא להם
כמו צרפוקאי עם מוקסין
בא להם
כל החברות שלך אוהבות אותי יותר ממך
אני בא להם
אני בא להם
כמו סקוואטים בפילאטיס
מחילה ש
כל החברות שלך אוהבות אותי יותר ממך
שיחה צפופה
כמעט מלוותר
כמו בדיחה בלי פאנצ′
'תה לא מצחיק יותר
זוכר שאהבת אותי
גם מתולתלת וגם עם חלק
תגיד לי
למה אתה ככה - חזק? חלש (איי)
אחר כך תגיד שאני מתהפכת כמו סטייק
נובח עליי, וואלה סורי, זה ביג ביג מיסטייק
אתה עוד עסוק בשלך
לא מספק לי מה אני צריכה
מזל ש, מזל ש
כל החברים שלך אוהבים אותי יותר ממך
אני באה להם
אני באה להם
כמו בירה כשחם
פוצ'יבולי בים
כל החברים שלך אוהבים אותי יותר ממך
אני באה להם
אני באה כמו
שרשרת זהב
מכופתרת על קולב
סורי שכל החברים שלך אוהבים אותי יותר ממך
מזל חולה על המזל שלי
מאיה עפה על הגוף שלי
דנה חושבת אני ברוס לי
למה את עדיין מסתכלת עליי עקום, מאמי
נדב למד את השירים שלי
אלי דאבל מפרגן לי
רובי אומר לי שקשה לך
אז למה בלילות במקום דמעות ′תה מטייל לך
אתה עוד עסוק בשלך
לא מספק לי מה אני צריכה
מזל ש
את עסוקה בשלך
דפקת עליי עוד מהלך
מזל ש, מזל ש
כל החברים שלך אוהבים אותי יותר ממך
אני באה להם
אני באה להם
כמו בירה כשחם
פוצ′יבולי בים
כל החברים שלך אוהבים אותי יותר ממך
אני באה להם
אני באה כמו
שרשרת זהב
מכופתרת על קולב
סורי שכל החברים שלך אוהבים אותי יותר ממך
אני בא להם
אני בא להם
כמו צרפוקאי עם מוקסין
בא להם
כל החברות שלך אוהבות אותי יותר ממך
אני בא להם
אני בא להם
כמו סקוואטים בפילאטיס
מחילה ש
כל החברות שלך אוהבות אותי יותר ממך
את יודעת מה חזק? (מוכר לי)
ג'יפ 4 על 4, מגף לבן, 5 אלף נקי
ריח בושם טבעי
רולקס שני צדדים
יהלום על השן וברוך השם
כל החברות שלך אוהבות אותי יותר ממך
דודו, דודו
Do what you wanna דודו
סורי ש
כל החברים שלך אוהבים אותי יותר ממך

Tous tes amis

J'ai ouvert du champagne
Dans la marina
Du bar au comptoir
Une motomarine Sea-Doo
C'est devenu technologique
Apparemment, les stories l'aident émotionnellement
Elle fait des tours sur son jet ski, slalome et hop
J'ai un doctorat
Ouvre les yeux, regarde
Je t'ai acheté une Audi TT
Qu'est-ce qu'on n'a pas essayé, dîner, vacances à Netanya, et tu n'es pas avec moi
Tu es occupée par tes affaires
Tu m'as fait un pied de nez, un coup
Heureusement, heureusement
Toutes tes amies m'aiment plus que toi
Je leur plais
Je leur plais
Comme un escarpin avec un mocassins
Ils me trouvent bien
Toutes tes amies m'aiment plus que toi
Je leur plais
Je leur plais
Comme des squats dans le pilates
Excuse-moi, mais
Toutes tes amies m'aiment plus que toi
Conversation serrée
Presque abandonner
Comme une blague sans punchline
Tu n'es plus drôle
Tu te souviens que tu m'aimais
Avec des cheveux bouclés ou raides
Dis-moi
Pourquoi es-tu comme ça - fort ? faible (ha)
Ensuite, tu diras que je me retourne comme un steak
Tu aboies sur moi, vraiment désolé, c'est une grosse grosse erreur
Tu es encore occupé par tes affaires
Tu ne me donnes pas ce dont j'ai besoin
Heureusement, heureusement
Tous tes amis m'aiment plus que toi
Je leur plais
Je leur plais
Comme de la bière quand il fait chaud
Un popsicle à la plage
Tous tes amis m'aiment plus que toi
Je leur plais
Je suis comme
Une chaîne en or
Boutonn
Désolé, tous tes amis m'aiment plus que toi
Mazal aime mon bonheur
Maya craque pour mon corps
Dana pense que je suis Bruce Lee
Pourquoi me regardes-tu toujours de travers, chérie ?
Nadav a appris mes chansons
Eli me donne un double respect
Ruby me dit que c'est dur pour toi
Alors pourquoi la nuit, au lieu des larmes, tu te promènes ?
Tu es encore occupé par tes affaires
Tu ne me donnes pas ce dont j'ai besoin
Heureusement
Tu es occupée par tes affaires
Tu m'as fait encore un coup
Heureusement, heureusement
Tous tes amis m'aiment plus que toi
Je leur plais
Je leur plais
Comme de la bière quand il fait chaud
Un popsicle à la plage
Tous tes amis m'aiment plus que toi
Je leur plais
Je suis comme
Une chaîne en or
Boutonn
Désolé, tous tes amis m'aiment plus que toi
Je leur plais
Je leur plais
Comme un escarpin avec un mocassins
Ils me trouvent bien
Toutes tes amies m'aiment plus que toi
Je leur plais
Je leur plais
Comme des squats dans le pilates
Excuse-moi, mais
Toutes tes amies m'aiment plus que toi
Tu sais ce qui est fort ? (Je connais)
Un 4x4, une botte blanche, 5000 propre
Parfum naturel
Une Rolex double face
Un diamant sur la dent et Dieu merci
Toutes tes amies m'aiment plus que toi
Dudu, Dudu
Fais ce que tu veux Dudu
Désolé, mais
Tous tes amis m'aiment plus que toi