Lyrics and translation Anna of the North - Dandelion

Dandelion

If you were somethin', I know what you'd be
Dandelion flyin' in the street
The wind will take you somewhere you belong
I can never make you stay for long

But there's one thing now that I just need to know (know)
Just one last thing now before you go (go)

Was I the only one?
The only one in love
Was I the only one?
The only one in love

If you love someone you should set them free
Maybe one day you'll come back to me
And you can tell me all about what you've seen
Dandelion flyin' in the street

But there's one thing now that I just need to know

Was I the only one?
The only one in love
Was I the only one?
The only one in love
Was I the only one? (Just a dandelion)
The only one in love (fallin' and you're flyin')
Was I the only one? (Just a dandelion)
The only one in love? (Was I, was I, was I)

Was I the only one?
Just a dandelion, I'm fallin' and you're flyin'
Just a dandelion, was I, was I, was I
Was I the only one
Just a dandelion, I'm fallin' and you're flyin'
Just a dandelion, was I, was I, was I

Was I the only one?
The only one in love
That you were thinkin' of
That you were feelin' for

Одуванчик

Если бы ты была чем-то, я знаю, чем бы ты была
Одуванчиком, летящим по улице
Ветер унесет тебя туда, где твое место
Я никогда не смогу заставить тебя остаться надолго

Но есть одна вещь, которую мне нужно знать (знать)
Только одну последнюю вещь, прежде чем ты уйдешь (уйдешь)

Была ли я единственной?
Единственной, кто любил
Была ли я единственной?
Единственной, кто любил

Если ты любишь кого-то, ты должен отпустить его
Может быть, однажды ты вернешься ко мне
И ты сможешь рассказать мне все, что ты видел
Одуванчик, летящий по улице

Но есть одна вещь, которую мне нужно знать

Была ли я единственной?
Единственной, кто любил
Была ли я единственной?
Единственной, кто любил
Была ли я единственной? (Всего лишь одуванчик)
Единственной, кто любил (падает, а ты летишь)
Была ли я единственной? (Всего лишь одуванчик)
Единственной, кто любил? (Была ли я, была ли я, была ли я)

Была ли я единственной?
Всего лишь одуванчик, я падаю, а ты летишь
Всего лишь одуванчик, была ли я, была ли я, была ли я
Была ли я единственной
Всего лишь одуванчик, я падаю, а ты летишь
Всего лишь одуванчик, была ли я, была ли я, была ли я

Была ли я единственной?
Единственной, кто любил
О ком ты думал
Что ты чувствовал