Lyrics and translation Anna of the North - Let Go

Let Go

I just wanted to feel, oh
Put my heart on my sleeve, oh
Just to feel something real, oh
I just wanted to feel
Now it's out of control and it grows and grows and grows

Let the feeling let go, oh
Let the feeling let go, oh
Let the feeling let go
Let the feeling let go, oh

I swear to you that I tried seeing this from both our sides
See it through your eyes, clear sight, like you do
You do
Tell me what a body needs, how you find your energy
I just wanna live my life like you do
Like you do

Let the feeling let go, oh
Let the feeling let go, oh
Let the feeling let go (I swear to you I tried to see it through your eyes)
Let the feeling let go (I swear to you I tried to see it through your eyes)

I just wanted to feel, oh
Put my heart on my sleeve, oh
Just to feel something real, oh
I just wanted to feel

Mmm, I do
Mmm, and I do
Mmm, I do
Mmm

Let the feeling let go, oh
Let the feeling let go, oh
Let the feeling let go (I swear to you I tried to see it through your eyes)
Let the feeling let go (I swear to you I tried to see it through your eyes)

I just wanted to feel, oh
Put my heart on my sleeve, oh
Just to feel something real, oh
I just wanted to feel

Mmm
Mmm
Mmm
Mmm

Laisse Aller

Je voulais juste ressentir, oh
Mettre mon cœur sur ma manche, oh
Juste ressentir quelque chose de réel, oh
Je voulais juste ressentir
Maintenant, c'est hors de contrôle et ça grandit, grandit, grandit

Laisse le sentiment s'envoler, oh
Laisse le sentiment s'envoler, oh
Laisse le sentiment s'envoler
Laisse le sentiment s'envoler, oh

Je te jure que j'ai essayé de voir les choses de notre point de vue à tous les deux
Le voir à travers tes yeux, avec une vision claire, comme tu le fais
Tu le fais
Dis-moi ce dont un corps a besoin, comment tu trouves ton énergie
Je veux juste vivre ma vie comme toi
Comme toi

Laisse le sentiment s'envoler, oh
Laisse le sentiment s'envoler, oh
Laisse le sentiment s'envoler (je te jure que j'ai essayé de le voir à travers tes yeux)
Laisse le sentiment s'envoler (je te jure que j'ai essayé de le voir à travers tes yeux)

Je voulais juste ressentir, oh
Mettre mon cœur sur ma manche, oh
Juste ressentir quelque chose de réel, oh
Je voulais juste ressentir

Mmm, je le fais
Mmm, et je le fais
Mmm, je le fais
Mmm

Laisse le sentiment s'envoler, oh
Laisse le sentiment s'envoler, oh
Laisse le sentiment s'envoler (je te jure que j'ai essayé de le voir à travers tes yeux)
Laisse le sentiment s'envoler (je te jure que j'ai essayé de le voir à travers tes yeux)

Je voulais juste ressentir, oh
Mettre mon cœur sur ma manche, oh
Juste ressentir quelque chose de réel, oh
Je voulais juste ressentir

Mmm
Mmm
Mmm
Mmm