Lyrics and translation Anna of the North - Lovers (Home Made)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lovers (Home Made)
Amoureux (fait maison)
You
told
me
I
would
never
see
you
walk
away
Tu
m'as
dit
que
je
ne
te
verrais
jamais
partir
Said
you'd
never
break
my
heart
Tu
as
dit
que
tu
ne
briserais
jamais
mon
cœur
Never
leave
me
in
the
dark
Que
tu
ne
me
laisserais
jamais
dans
le
noir
Guess
there's
just
some
promises
you
shouldn't
make
Je
suppose
qu'il
y
a
des
promesses
qu'on
ne
devrait
pas
faire
Shoulda
known
from
the
start
J'aurais
dû
le
savoir
dès
le
départ
Now
I'm
in
the
dark
Maintenant,
je
suis
dans
le
noir
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
You
told
me
I
would
never
see
you
go
astray
Tu
m'as
dit
que
je
ne
te
verrais
jamais
te
tromper
Said
we'd
never
be
apart
Tu
as
dit
que
nous
ne
serions
jamais
séparés
Never
leave
me
in
the
dark
Que
tu
ne
me
laisserais
jamais
dans
le
noir
Guess
there's
just
some
promises
you
shouldn't
make
Je
suppose
qu'il
y
a
des
promesses
qu'on
ne
devrait
pas
faire
Shoulda
known
from
the
start
J'aurais
dû
le
savoir
dès
le
départ
Now
I'm
in
the
dark
Maintenant,
je
suis
dans
le
noir
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
I
can't
see
Je
ne
vois
pas
Can't
see
it
Je
ne
le
vois
pas
Can't
see
it
Je
ne
le
vois
pas
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
I
can't
feel
Je
ne
sens
pas
Can't
feel
it
Je
ne
le
sens
pas
Can't
feel
it
Je
ne
le
sens
pas
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Show
a
little
loving
Montre
un
peu
d'amour
Shine
a
little
light
on
me
Fais
briller
un
peu
de
lumière
sur
moi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniell Smith Brady, Lotterud Anna
Attention! Feel free to leave feedback.