Lyrics and translation Anna von Hausswolff - Red Sun

Red Sun

Red Sun On
The horizon line.
It′s pure delight.
As The night falls upon my eyes
I am running wild.
When there's none to hold me tight
I seek the light.
Red Sun On
The horizon line
I am short of time.

The shadows here before my eyes
Still I am full of light
The heart among
The heart of man
Can you hear the sound?

The sweet echoe though the yard
The sweet echoe through the land
It′s making that sound
It's touching the ground
Now it's reaching for the sky

(Dank an Kevin für den Text)

Soleil rouge

Soleil rouge sur
La ligne d'horizon.
C'est un pur délice.
Comme la nuit tombe sur mes yeux
Je cours sauvage.
Quand il n'y a personne pour me tenir serrée
Je cherche la lumière.
Soleil rouge sur
La ligne d'horizon
Je manque de temps.

Les ombres ici devant mes yeux
Je suis toujours pleine de lumière
Le cœur parmi
Le cœur de l'homme
Peux-tu entendre le son ?

Le doux écho à travers la cour
Le doux écho à travers le pays
Il fait ce son
Il touche le sol
Maintenant il tend la main vers le ciel

(Merci à Kevin pour le texte)