Annabel Jones - Spiritual Violence - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Annabel Jones - Spiritual Violence




Spiritual Violence
Священное насилие
We never met you and I
Мы так и не встретились, ты и я,
You could call it fate
Можешь назвать это судьбой.
You took me on the coldest ride
Ты увлек меня в самый холодный путь,
Drowned me in the lake
Утопил меня в озере.
The river and the bridge played all the music for me
Река и мост играли музыку для меня,
I prayed that you had something up your sleeve
Я молилась, чтобы у тебя был припасен козырь.
Is this our last goodbye
Это наше последнее прощание?
Are you afraid?
Ты боишься?
It's racing through my blood
Это мчится по моей крови,
But you love the touch
Но ты любишь прикосновения,
Magic is real
Магия реальна,
Spiritual violence
Священное насилие.
You said you'd never die
Ты говорил, что никогда не умрешь,
We put stones on your eyes
Мы положили камни тебе на глаза.
Magic is real
Магия реальна,
Spiritual violence
Священное насилие,
Spiritual
Священное,
Spiritual
Священное.
It was that winter kind of light
Это был зимний свет,
Across your face
На твоем лице.
I took heather from a gypsy bride
Я взяла вереск у цыганки,
Cursed again
Снова проклятая.
The river and the bridge played all the music for me
Река и мост играли музыку для меня,
I prayed that you had something up your sleeve
Я молилась, чтобы у тебя был припасен козырь.
Is this our last goodbye
Это наше последнее прощание?
Are you afraid?
Ты боишься?
Don't leave me behind
Не оставляй меня,
Show me with your actions
Покажи мне своими действиями.
It's racing through my blood
Это мчится по моей крови,
But you love the touch
Но ты любишь прикосновения,
Magic is real
Магия реальна,
Spiritual violence
Священное насилие.
You said you'd never die
Ты говорил, что никогда не умрешь,
We put stones on your eyes
Мы положили камни тебе на глаза.
Magic is real
Магия реальна,
Spiritual violence
Священное насилие,
Spiritual
Священное,
Spiritual
Священное.
The river and the bridge played all the music for me
Река и мост играли музыку для меня,
I prayed that you had something up your sleeve
Я молилась, чтобы у тебя был припасен козырь,
I prayed
Я молилась,
I prayed
Я молилась,
Oh, I prayed
О, я молилась.
Magic is real
Магия реальна,
Spiritual violence
Священное насилие.
You said you'd never die
Ты говорил, что никогда не умрешь,
We put stones on your eyes
Мы положили камни тебе на глаза.
Magic is real
Магия реальна,
Spiritual violence
Священное насилие,
Spiritual
Священное,
Magic is real
Магия реальна,
Spiritual violence
Священное насилие,
Spiritual
Священное,
Spiritual
Священное.
Magic is real
Магия реальна,
Spiritual violence
Священное насилие.





Writer(s): Annabel Jones, Max Perenchio


Attention! Feel free to leave feedback.