Lyrics and translation Annalisa - A te cosa piace fare

A te cosa piace fare

Faccio il numero, ma è spento
Finalmente forse mi sento
Giacca chiusa, cappuccio alzato
Sei minuti e sei già arrivato (arrivato)

Come strade di notte che tira vento
Entriamo in un bar, il peggio
Due scalini, siamo dentro
Ordina qualcosa che mi riprendo
Da questa serata strana
Da tutta questa settimana
Trilocale al primo piano, sopra sulla scala
La solitudine, mia cara

Non parlare ad alta voce, tira giù la radio
Mi piace se non sei educato

E a te cosa piace fare, davvero?
Cosa ti piace mangiare?
Che film vuoi guardare?
A me piace aprire i cassetti, cercare i biglietti
E trovare i reperti di amori finiti male
Tornare ad abbaiare (eh, eh)
Tornare ad abbaiare (eh, eh)

Sento anche da qui, è tutto chiaro (tutto chiaro)
Questa notte sai di cioccolato amaro (amaro)
Passo questa manche, ti amo lo giuro
Ma posso fare meglio, sicuro

Lo dirò mille volte e mi ripeto
Si può anche fare un passo indietro
Al ristorante quando alziamo il vetro
Via il bicchiere perché non ti vedo

Non parlare ad alta voce, tira giù la radio
Mi piace se non sei educato

E a te cosa piace fare, davvero?
Cosa ti piace mangiare?
Che film vuoi guardare?
A me piace aprire i cassetti, cercare i biglietti
E trovare i reperti di amori finiti male
Tornare ad abbaiare (Eh, eh, tornare ad abbaiare)
Tornare ad abbaiare (Eh, eh, tornare ad abbaiare)

Una via, poi un'altra, ci si sbaglia
Stiamo vivendo per aria (Tornare ad abbaiare)
Ciò che resta a terra si squaglia
E la mia testa si bagna

Senti questo odore, parla un'altra lingua
E non ho paura, perché c'assomiglia

A te cosa piace fare, davvero?
Cosa ti piace mangiare?
Che film vuoi guardare?
A me piace aprire i cassetti, cercare i biglietti
E trovare i reperti di amori finiti male
Tornare ad abbaiare (Eh, eh, tornare ad abbaiare)
Tornare ad abbaiare (Eh, eh, tornare ad abbaiare)

(Eh, eh) Tornare ad abbaiare
(Eh, eh) Tornare ad abbaiare
(Tornare ad abbaiare)
(Tornare ad abbaiare)

Чем тебе нравится заниматься

Набираю номер, но он занят
Наконец-то, кажется, чувствую себя
Куртка застегнута, капюшон поднят
Прошло шесть минут, и ты уже приехал (приехал)

Как ночные улицы, где дует ветер
Заходим в бар, самый ужасный
Две ступеньки, и мы внутри
Закажи что-нибудь, чтобы я пришла в себя
От этого странного вечера
От всей этой недели
Трехкомнатная квартира на первом этаже, сверху на лестнице
Одиночество, моя дорогая

Не говори громко, выключи радио
Мне нравится, когда ты невежлив

А чем тебе нравится заниматься на самом деле?
Что тебе нравится есть?
Какой фильм ты хочешь посмотреть?
Мне нравится открывать ящики, искать записки
И находить артефакты неудачно окончившихся отношений
Снова начать лаять (эх, эх)
Снова начать лаять (эх, эх)

Я слышу даже отсюда, все ясно (все ясно)
Этой ночью ты пахнешь горьким шоколадом (горьким)
Пропускаю этот ход, клянусь, что люблю тебя
Но я могу сделать лучше, это точно

Я скажу это тысячу раз и буду повторяться
Можно и отступить назад
В ресторане, когда мы поднимаем бокалы
Убери бокал, потому что я тебя не вижу

Не говори громко, выключи радио
Мне нравится, когда ты невежлив

А чем тебе нравится заниматься на самом деле?
Что тебе нравится есть?
Какой фильм ты хочешь посмотреть?
Мне нравится открывать ящики, искать записки
И находить артефакты неудачно окончившихся отношений
Снова начать лаять (Эх, эх, снова начать лаять)
Снова начать лаять (Эх, эх, снова начать лаять)

Одна улица, потом другая, мы ошибаемся
Мы живем ради воздуха (Снова начинаем лаять)
То, что остается на земле, тает
И моя голова намокает

Почувствуй этот запах, он говорит на другом языке
И я не боюсь, потому что он на меня похож

А чем тебе нравится заниматься на самом деле?
Что тебе нравится есть?
Какой фильм ты хочешь посмотреть?
Мне нравится открывать ящики, искать записки
И находить артефакты неудачно окончившихся отношений
Снова начать лаять (Эх, эх, снова начать лаять)
Снова начать лаять (Эх, эх, снова начать лаять)

(Эх, эх) Снова начать лаять
(Эх, эх) Снова начать лаять
(Снова начать лаять)
(Снова начать лаять)