Lyrics and translation Annalisa - Avocado Toast (Acoustic Version)

Avocado Toast (Acoustic Version)

Il cielo questa notte è un Van Gogh
Lui sembra un avocado toast
Una sparatoria di rose nel letto
Tardi per uscire, per dormire presto

Trasloco l'anima in un dropbox
Io voglio colmare il vuoto che ho
Con i piedi nudi sopra la brace
Facciamo la guerra per fare la pace

Cosa vuole dire amo?
Forse non ci capiamo
Apparecchiati su questo divano
Con il coltello e le bacchette in mano
Nanananana

Fai il bravo, fai il bravo
Siamo Ying e Yang
Ma all'incontrario
Siamo sottosopra
Siamo odio et amo
Nananana, fai il bravo

Il cielo questa notte è un Van Gogh
Lui sembra un Avocado Toast
Una sparatoria di rose nel letto
Tardi per uscire, per dormire presto

Trasloco l'anima in un dropbox
Io voglio colmare il vuoto che ho
Con i piedi nudi sopra la brace
Facciamo la guerra per fare la pace

Cosa vuol dire amo?
Forse non ci capiamo
Su questo tappeto che è fatto di prato
Non serve un guinzaglio, ma è nella mia mano

Facile confondere, difficile non rispondere
In bella vista nascondere
Un cuore pieno di polvere
Quello che posso farti non lo sai
E quando lo hai capito
Bye bye

La casa è diventata un Miró
Io sembro un avocado toast
Una sparatoria ha premuto il grilletto
Ci andiamo domani a dormire presto

Trasloco l'anima in un dropbox
Io voglio colmare il vuoto che ho
Con i piedi nudi sopra la brace
Facciamo la guerra per fare la pace

Авокадный тост (Акустическая версия)

Небо этой ночью как Ван Гог
Ты словно авокадный тост
Перестрелка роз в постели
Поздно выходить, рано спать

Перемещаю душу в дропбокс
Хочу заполнить пустоту внутри
Босыми ногами по углям
Устроим войну, чтобы заключить мир

Что значит люблю?
Возможно, мы не понимаем друг друга
Располагайся на этом диване
С ножом и палочками в руках
На-на-на-на-на

Будь хорошим мальчиком, будь хорошим
Мы как Инь и Ян
Но наоборот
Мы вверх дном
Мы — ненависть и любовь
На-на-на-на, будь хорошим

Небо этой ночью как Ван Гог
Ты словно авокадный тост
Перестрелка роз в постели
Поздно выходить, рано спать

Перемещаю душу в дропбокс
Хочу заполнить пустоту внутри
Босыми ногами по углям
Устроим войну, чтобы заключить мир

Что значит люблю?
Возможно, мы не понимаем друг друга
На этом ковре, что словно луг
Поводок не нужен, но он в моей руке

Легко перепутать, сложно не ответить
Спрятать на видном месте
Сердце, полное пыли
Ты не знаешь, что я могу с тобой сделать
И когда ты поймешь
Пока-пока

Дом превратился в Миро
Я словно авокадный тост
В перестрелке нажат курок
Завтра пойдем спать пораньше

Перемещаю душу в дропбокс
Хочу заполнить пустоту внутри
Босыми ногами по углям
Устроим войну, чтобы заключить мир