Lyrics and translation Annalé feat. Stokley - Back of My Hand
Make
it
vivid
Rends-le
vivant
Paint
a
picture
for
my
mind
Peins
une
image
pour
mon
esprit
Dip
your
emotions
Trempe
tes
émotions
In
colors
passionate,
yellows
and
shades
of
blue
Dans
des
couleurs
passionnées,
des
jaunes
et
des
nuances
de
bleu
I
just
wanna
to
get
to
know
you
Je
veux
juste
te
connaître
Oh
let
me
Oh,
laisse-moi
Baby
aye
Bébé,
oui
I
wanna
know
you,
you
like
the
back
of
my
hand
Je
veux
te
connaître,
comme
le
dos
de
ma
main
I'll
listen
J'écouterai
No
question
Sans
poser
de
questions
Just
wanna
know
you,
you
like
the
back
of
my
hand
Je
veux
juste
te
connaître,
comme
le
dos
de
ma
main
I
hear
your
melody
J'entends
ta
mélodie
Every
note
is
clear,
yeah
Chaque
note
est
claire,
oui
But
I
wanna
learn
the
lyrics
to
your
song
Mais
je
veux
apprendre
les
paroles
de
ta
chanson
Oh,
I
know
that
we
got
some
secrets
that
we
ain't
tryna
share
yet
Oh,
je
sais
que
nous
avons
des
secrets
que
nous
n'essayons
pas
encore
de
partager
But
if
we
just
break
the
ice,
girl
that's
a
start
Mais
si
nous
brisons
la
glace,
fille,
c'est
un
début
So,
I
just
wanna
to
get
to
know
you
Alors,
je
veux
juste
te
connaître
Oh
let
me
Oh,
laisse-moi
Baby
aye
Bébé,
oui
I
wanna
know
you,
you
like
the
back
of
my
hand
Je
veux
te
connaître,
comme
le
dos
de
ma
main
I'll
listen
J'écouterai
No
questions
Sans
poser
de
questions
I
just
wanna
know
you,
you
like
the
back
of
my
hand
Je
veux
juste
te
connaître,
comme
le
dos
de
ma
main
Oh
let
me
Oh,
laisse-moi
Baby
aye
Bébé,
oui
I
wanna
know
you,
you
like
the
back
of
my
hand
Je
veux
te
connaître,
comme
le
dos
de
ma
main
I'll
listen
J'écouterai
No
question
Sans
poser
de
questions
Just
wanna
know
you,
you
like
the
back
of
my
hand
Je
veux
juste
te
connaître,
comme
le
dos
de
ma
main
I
wanna
know
you
like
one,
two,
three,
four,
five
(four,
five)
Je
veux
te
connaître
comme
un,
deux,
trois,
quatre,
cinq
(quatre,
cinq)
Every
finger
that
I
got
Chaque
doigt
que
j'ai
This
whole
hand,
every
line
Toute
cette
main,
chaque
ligne
We
can
take
our
time
Nous
pouvons
prendre
notre
temps
I
just
wanna
know
you,
like
the
back
of
my
hand
Je
veux
juste
te
connaître,
comme
le
dos
de
ma
main
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.