Lyrics and translation Annatoria - Be Still

Be Still

My eyes on you
I wanna reach out over you
Know you're feeling hollow
Hide in my shadow
Hear love calling, waiting to hold you
I'll cover your hurting
Cover your hurting

And I don't care if you don't feel brand-new
I'm here to fill a void in you, fill a void

No matter what you go through
I am still God
No matter what you go through
Falling deeper
Be still, be still, be still
I am still God
Be still, be still, be still
I am still God

From my point of view
Living all burnt up ain't what I had in store for you
When you get lost in a world, come back to me
And I'll t-take all your burdens, your burdens

And I don't care if you don't feel brand-new
I'm here to fill a void in you, fill a void
Oh, cast out your cares on me
And then I'll exchange them for you (exchange them for you)

No matter what you go through
I am still God (yeah, yeah, yeah)
No matter what you go through
Falling deeper (deeper, I'm here for you, my baby)
Be still, be still, be still
I am still God
Be still, be still, be still
I am still God

No matter what you go through
I am still God, oh yeah
No matter what you go through
I am still God
Baby, be still, be still
I am still God
Be still, I am still God

Успокойся

Мои глаза смотрят на тебя,
Я хочу протянуть руку помощи,
Знаю, ты опустошен,
Спрячься в моей тени,
Услышь, как любовь зовет, ждет, чтобы обнять тебя.
Я укрою твою боль,
Укрою твою боль.

И меня не волнует, если ты не чувствуешь себя новым человеком,
Я здесь, чтобы заполнить пустоту в тебе, заполнить пустоту.

Неважно, через что ты проходишь,
Я все еще Бог.
Неважно, через что ты проходишь,
Падаешь все глубже,
Успокойся, успокойся, успокойся.
Я все еще Бог.
Успокойся, успокойся, успокойся.
Я все еще Бог.

С моей точки зрения,
Жить сгоревшим дотла - это не то, что я для тебя приготовила.
Когда ты теряешься в этом мире, возвращайся ко мне,
И я возьму на себя все твои тяготы, твои тяготы.

И меня не волнует, если ты не чувствуешь себя новым человеком,
Я здесь, чтобы заполнить пустоту в тебе, заполнить пустоту.
Отдай мне все свои заботы,
И я обменяю их для тебя (обменяю их для тебя).

Неважно, через что ты проходишь,
Я все еще Бог (да, да, да).
Неважно, через что ты проходишь,
Падаешь все глубже (глубже, я здесь ради тебя, мой дорогой),
Успокойся, успокойся, успокойся.
Я все еще Бог.
Успокойся, успокойся, успокойся.
Я все еще Бог.

Неважно, через что ты проходишь,
Я все еще Бог, о, да.
Неважно, через что ты проходишь,
Я все еще Бог.
Дорогой, успокойся, успокойся.
Я все еще Бог.
Успокойся, я все еще Бог.