Anne Clark - So Quiet Here - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anne Clark - So Quiet Here




So
Так
Quiet here
Тихо здесь.
So
Так
Hushed and stilled
Затихли и затихли.
So
Так
Silent here
Здесь тихо.
Such
Такая
Longing
Тоска ...
Calmed
Здесь все успокоено
And tempered here
И закалено.
So
Так
Quiet here
Тихо здесь.
Swirling shades of evening
Кружащиеся тени вечера
Circling the light
Кружась вокруг света
Last escaping traces
Последние следы побега.
Of the day
Дня.
Streak the sky -
Прочерти небо ...
Paint in water light
Краска в воде свет
Blends warmth
Смешивает тепло
And breath
И дыхание ...
Of breeze
Ветерка
And endless
И бесконечно
Endless
Бесконечное
Reaching
Достижение
Here
Здесь
So quiet here
Здесь так тихо
So
Так
Hushed and stilled
Затихли и затихли.
So
Так
Silent here
Здесь тихо.
Winding down
Сворачивание
To stopping
К остановке
Gently
Нежно
Here.
Здесь.





Writer(s): Martyn Roy Bates, Charlotte Clark Anne, Paul Scott Downing


Attention! Feel free to leave feedback.