Lyrics and translation Anne Dorte Michelsen - Julen Har Bragt Velsignet Bud

Julen Har Bragt Velsignet Bud

Julen har bragt velsignet bud.
Nu glædes gamle og unge:
Hvad englene sang i verden ud,
Nu alle små børn skal sjunge.
Grenen fra livets træ står skønt
Med lys som fugle på kviste.
Det barn, som sig glæder fromt og kønt,
Skal aldrig den glæde miste.

Glæden er jordens gæst i dag
Med himmelkongen den lille.
Du fattige spurv! Flyv ned fra tag
Med duen til julegilde!
Dans, lille barn, på moders skød!
En dejlig dag er oprunden:
I dag blev vor kære Frelser født

Og Paradisvejen funden.

Frelseren selv var barn som vi,
I dag han lå i sin vugge.
Den have, Guds engle flyve i,
Vil Jesus for os oplukke.
Himmerigs konge blandt os bor,
Han juleglæden os bringer,
Han favner hver barnesjæl på jord
Og lover os englevinger.

Рождество принесло благую весть

Рождество принесло благую весть.
Теперь радуются старые и молодые:
То, что ангелы пели миру,
Теперь споют все маленькие дети.
Ветвь от древа жизни стоит красиво
Со свечами, как птицы на ветвях.
Ребенок, который радуется невинно и мило,
Никогда не потеряет эту радость.

Радость - гость земли сегодня
С маленьким небесным царем.
Ты, бедный воробей! Слетай с крыши
С голубем на рождественский пир!
Танцуй, маленький ребенок, на коленях у матери!
Прекрасный день наступил:
Сегодня родился наш дорогой Спаситель

И путь в Рай найден.

Сам Спаситель был ребенком, как мы,
Сегодня он лежал в своей колыбели.
Сад, в котором летают ангелы Божьи,
Иисус откроет для нас.
Царь Небесный живет среди нас,
Он приносит нам рождественскую радость,
Он обнимает каждую детскую душу на земле
И обещает нам ангельские крылья.