Lyrics and translation Anne Gadegaard - Arabiens Drøm

Arabiens Drøm

Den mørke himmel i stjernernes lys
Og månen skinner pa den gyldne by
Så kom nu med mig til eventyrets land
Med karavaner i det varme sand
(Ah, ah, ah...)

Kom og følg mig, ta'
Nu med mig
Lad mig gi'
Dig Arabiens drøm

Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai
Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai
Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai
Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai

Hils på prinsessen og find dig en skat
Aladdins lampe den lyser i nat
Mod Ali-Baba og alle hans folk
Sesam, sesam, kom nu luk porten op

Kom og følg mig, ta'
Nu med mig
Lad mig gi'
Dig Arabiens drøm

Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai
Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai
Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai
Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai

Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai
Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai
Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai
Sha ba di ba da, sha ba di ba da, ai-ai-ai-ai

Мечта Аравии

Темное небо в свете звезд,
И луна сияет над золотым городом.
Так пойдем же со мной в страну чудес,
С караванами по горячему песку.
(А, а, а...)

Пойдем, следуй за мной,
Идем со мной,
Позволь мне подарить
Тебе мечту Аравии.

Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай
Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай
Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай
Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай

Поздоровайся с принцессой и найди себе сокровище,
Лампа Аладдина светится этой ночью.
Навстречу Али-Бабе и всему его народу,
Сезам, сезам, откройся, ворота!

Пойдем, следуй за мной,
Идем со мной,
Позволь мне подарить
Тебе мечту Аравии.

Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай
Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай
Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай
Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай

Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай
Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай
Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай
Ша ба ди ба да, ша ба ди ба да, ай-ай-ай-ай