Prinsesserne På Is - Anne Gadegaard translation in German

Prinsesserne På Is

Se vi er prinsesserne på is
Vi skøjter som en drøm
Det det vi bedst kan li'
Vi vil være de bedste

Vi har vovemod, og
Vi vil være de bedste nu
Og det kræver at vi træner dagen lang

Vil man må til toppen
Være nummer et i flokken, så
Må man yde mer; der er hvad der
Skal til

Se vi er prinsesserne på is
Vi skøjter som en drøm
Det det vi bedst kan li'
Vi vil være

Vi er dem som drømmer
Det som ingen før har gjort
Derfor må vi ta' ved lære for at nå til tops

Vi er ikke bange
Når det mål vi drømmer om
Vi har mod på livet, sammen kan vi
Godt

Se vi er prinsesserne på is
Vi skøjter som en drøm
Det det vi bedst kan li'
Vi vil være de bedste/x2

Se vi er prinsesserne på is

Se vi er prinsesserne på is
Vi skøjter som en drøm
Det det vi bedst kan li'
Vi vil være de bedste/x2

Prinzessinnen auf dem Eis

Sieh, wir sind die Prinzessinnen auf dem Eis
Wir laufen Schlittschuh wie ein Traum
Das ist es, was wir am liebsten mögen
Wir wollen die Besten sein

Wir haben Mut, und
wir wollen jetzt die Besten sein
Und das erfordert, dass wir den ganzen Tag trainieren

Will man an die Spitze,
die Nummer eins in der Gruppe sein, so
muss man mehr leisten; das ist es, was
nötig ist

Sieh, wir sind die Prinzessinnen auf dem Eis
Wir laufen Schlittschuh wie ein Traum
Das ist es, was wir am liebsten mögen
Wir wollen die Besten sein

Wir sind diejenigen, die träumen
von dem, was noch niemand zuvor getan hat
Deshalb müssen wir lernen, um die Spitze zu erreichen

Wir haben keine Angst
vor dem Ziel, von dem wir träumen
Wir haben Lebensmut, zusammen können wir es
schaffen

Sieh, wir sind die Prinzessinnen auf dem Eis
Wir laufen Schlittschuh wie ein Traum
Das ist es, was wir am liebsten mögen
Wir wollen die Besten sein/x2

Sieh, wir sind die Prinzessinnen auf dem Eis

Sieh, wir sind die Prinzessinnen auf dem Eis
Wir laufen Schlittschuh wie ein Traum
Das ist es, was wir am liebsten mögen
Wir wollen die Besten sein/x2