Anne Gadegaard - Shoo Bi Doo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anne Gadegaard - Shoo Bi Doo




Shoo Bi Doo
Шу Би Ду
I mine drømme og i min fantasi
В моих мечтах и в моих фантазиях
Der findes kun dig og mig alt ting er magi
Есть только ты и я, и всё вокруг волшебство.
Vi følger solens stråler i det gyldne sand
Мы следуем за солнечными лучами в золотых песках,
Mellem palmer hånd i hånd går vi en strand
Между пальм, рука об руку, идем мы по пляжу.
(Yeah yeah)
(Да, да)
Som i et eventyr
Как в сказке,
(Yeah yeah)
(Да, да)
Med min drømme fyr
С парнем моей мечты.
Shoo bi doo bi dey
Шу би ду би дей,
Kom nu følg med mig
Пойдем же со мной,
Shoo bi doo bi dub dub
Шу би ду би дуб дуб,
Vil kun være med dig
Хочу быть только с тобой.
Shoo bi doo bi dey
Шу би ду би дей,
Lad mig vise dig,
Позволь мне показать тебе,
At mit hjerte banker,
Что мое сердце бьется,
Banker kun for dig
Бьется только для тебя.
Alle himlens farver lyser os nu
Все цвета неба светят на нас сейчас,
Og hvad mit hjerte siger det høre kun du
И что говорит мое сердце, услышишь только ты.
Og alle mine ønsker bli'r til virkelighed
И все мои желания становятся реальностью,
I mit drømmeland findes kærlighed
В моей стране грез живет любовь.
(Yeah yeah)
(Да, да)
Som i et eventyr
Как в сказке,
(Yeah yeah)
(Да, да)
Med min drømme fyr
С парнем моей мечты.
Shoo bi doo bi dey
Шу би ду би дей,
Kom nu følg med mig
Пойдем же со мной,
Shoo bi doo bi dub dub
Шу би ду би дуб дуб,
Vil kun være med dig
Хочу быть только с тобой.
Shoo bi doo bi dey
Шу би ду би дей,
Lad mig vise dig,
Позволь мне показать тебе,
At mit hjerte banker,
Что мое сердце бьется,
Banker kun for dig
Бьется только для тебя.
(Oh oh)
(О, о)
Som i et eventyr
Как в сказке,
(Oh oh)
(О, о)
Dig og mig, dig og mig
Ты и я, ты и я.
(Oh oh)
(О, о)
Som i et eventyr
Как в сказке,
(Oh oh)
(О, о)
Med min
С моим
Med min
С моим
Med min drømme fyr
С парнем моей мечты.
Med min
С моим
Med min
С моим
Med min drømme fyr
С парнем моей мечты.
Med min
С моим
Med min
С моим
Med min drøm...
С моей меч...
Shoo bi doo bi dey
Шу би ду би дей,
Kom nu følg med mig
Пойдем же со мной,
Shoo bi doo bi dub dub
Шу би ду би дуб дуб,
Vil kun være med dig
Хочу быть только с тобой.
Shoo bi doo bi dey
Шу би ду би дей,
Lad mig vise dig,
Позволь мне показать тебе,
At mit hjerte banker,
Что мое сердце бьется,
Banker kun for dig
Бьется только для тебя.





Writer(s): Tavahen Max Farhad, Alissell Sabina


Attention! Feel free to leave feedback.