Lyrics and translation Anne Hathaway - You Make Me Feel Like Dancing (Remix)

You Make Me Feel Like Dancing (Remix)

Uh, uh, come on
Anne, Anne, Anne Hathaway
Uh, Wes Quave, uh yo it′s Pierre
It's the remix, come on
I wanna dance, babe

You′ve got a cute way of talking
You got the better of me
Just snap your fingers and I'm walking
Like a dog hanging on your lead
I'm in a spin you know
Shaking on a string you know

You make me feel like dancing
I′m gonna dance the night away
You make me feel like dancing
I′m gonna dance the night away

You make feel like dancing
I'm gonna dance the night away
Dancing, dancing, dance the night away
(Woo, woo)
Dancing, dancing, dance the night away
(Woo, woo)

Ahh, down on the floor we′re soaring
Ain't feeling tired, no, no, no
Just hold me tight and leave on the light
′Cause I don't wanna go home

You put a spell on me
Right where you want me to be

You make me feel like dancing
I want to dance the night away
You make me feel like dancing
I′m gonna dance the night away

You make feel like dancing
I'm gonna dance the night away
Dancing, dancing, dance the night away
(Woo, woo)
Dancing, dancing, dance the night away
(Woo, woo)

One look, I was shook
And that's all it took
And now I′m open
As I walk across the room

I saw you scoping
Now I′m hoping
To get you on the dance floor
Comment [unverified]
Mon cheri amour

Let's be blunt
It′s you I adore
Your mind, your body, your soul

My heart is yours
Now let's keep it real ma
You′re the definition of hot appeal

From the top to the bottom
The bottom to the top
Baby, you're hot hot
Come on, let′s keep on dancing

And if you'll let me stay we'll dance our nights away
You make me feel like dancing
I′m gonna dance the night away
You make me feel like dancing

I′m gonna dance the night away
You make me feel like dancing
I'm gonna dance the night away
You make me feel like dancing

Feel like feel like dancing
Feel like feel like dancing
I′m gonna dance the night away

I'm gonna dance the night away
Feel like feel like dancing
Feel like feel like dancing
I′m gonna dance the night away

Tu me donnes envie de danser (Remix)

Euh, euh, allez
Anne, Anne, Anne Hathaway
Euh, Wes Quave, euh ouais c'est Pierre
C'est le remix, allez
J'ai envie de danser, mon chéri

Tu as une façon mignonne de parler
Tu as eu le meilleur de moi
Il suffit que tu claques des doigts et je marche
Comme un chien accroché à ta laisse
Je suis en train de tourner, tu sais
Je tremble sur une ficelle, tu sais

Tu me donnes envie de danser
Je vais danser toute la nuit
Tu me donnes envie de danser
Je vais danser toute la nuit

Tu me donnes envie de danser
Je vais danser toute la nuit
Danser, danser, danser toute la nuit
(Woo, woo)
Danser, danser, danser toute la nuit
(Woo, woo)

Ahh, sur le sol, on s'envole
Je ne me sens pas fatiguée, non, non, non
Tiens-moi juste fort et laisse la lumière allumée
Parce que je ne veux pas rentrer à la maison

Tu as jeté un sort sur moi
Exactement là où tu veux que je sois

Tu me donnes envie de danser
Je veux danser toute la nuit
Tu me donnes envie de danser
Je vais danser toute la nuit

Tu me donnes envie de danser
Je vais danser toute la nuit
Danser, danser, danser toute la nuit
(Woo, woo)
Danser, danser, danser toute la nuit
(Woo, woo)

Un regard, j'étais secouée
Et c'est tout ce qu'il a fallu
Et maintenant je suis ouverte
Alors que je traverse la pièce

Je t'ai vu regarder
Maintenant, j'espère
T'avoir sur la piste de danse
Commentaire [non vérifié]
Mon chéri amour

Soyons francs
C'est toi que j'adore
Ton esprit, ton corps, ton âme

Mon cœur est à toi
Maintenant, soyons réalistes, ma chérie
Tu es la définition du charme brûlant

Du haut vers le bas
Du bas vers le haut
Bébé, tu es chaud, chaud
Allez, continuons à danser

Et si tu me laisses rester, on dansera toute la nuit
Tu me donnes envie de danser
Je vais danser toute la nuit
Tu me donnes envie de danser

Je vais danser toute la nuit
Tu me donnes envie de danser
Je vais danser toute la nuit
Tu me donnes envie de danser

J'ai envie d'avoir envie de danser
J'ai envie d'avoir envie de danser
Je vais danser toute la nuit

Je vais danser toute la nuit
J'ai envie d'avoir envie de danser
J'ai envie d'avoir envie de danser
Je vais danser toute la nuit