Anne-Lie Rydé - En så'n karl (Just Like a Man) [Remastered 2002] - translation of the lyrics into English
Anne-Lie Rydé En så'n karl (Just Like a Man) [Remastered 2002]

Anne-Lie Rydé - En så'n karl (Just Like a Man) [Remastered 2002]

Lyrics and translation Anne-Lie Rydé - En så'n karl (Just Like a Man) [Remastered 2002]




En så'n karl (Just Like a Man) [Remastered 2002]
En så'n karl (Just Like a Man) [Remastered 2002]
"Han går som en karl
"He walks like a man
Han ser ut som en karl
He looks like a man
Med en kropp som en karl
With a body like a man
Och han kyyyysser som en karl ska
And he kyyyysses like a man should
Han har charm som en karl
He has charm like a man
Han är fräck som en karl
He's cheeky like a man
Nochalant som en karl
Nonchalant like a man
Och han rör sig som en karl ska
And he moves like a man should
Men djupt där inne
But deep down inside
Har han ett barnasinne
He has the mind of a child
Och jag ska ge allt vad jag har
And I will give everything I have
Till denna underbara karl
To this wonderful man
Så han blir min för hela livet
So that he will be mine for the rest of my life
Visst kan han som en karl
Sure he can, like a man
Ser vad kvinnorna har
See what women have
Och han ger när han tar
And he gives when he takes
Med en styrka som en karl som har
With a strength that a man has
Jo han ljuger ibland
Yes, he sometimes lies
Och han dricker ibland
And he sometimes drinks
Men det struntar jag i
But I don't care
För jag vet ju vad en karl har
Because I know what a man has
Och när jag vaknar
And when I wake up
Är det hans famn jag saknar
It's his embrace I miss
Jag jag ska ge allt vad jag har
I I will give everything I have
Till denna underbara karl
To this wonderful man
Så han blir min för hela livet
So that he will be mine for the rest of my life
Åh en sån karl
Oh, such a man
Vilken karl
What a man
Ja, jag ska ge allt vad jag har
Yes, I will give everything I have
För denna underbara karl
For this wonderful man
Han ska bli min för hela livet
He will be mine for the rest of my life
Ja, han ska få allt det jag har
Yes, he will have everything I have
För denna underbara karl
For this wonderful man
Han ska bli min för hela livet
He will be mine for the rest of my life
Mmm en sån karl
Mmm such a man
Åhh vilken karl
Oh, what a man
Mmm en sån karl
Mmm such a man
Uuh.
Uuh.




Writer(s): les reed, barry mason
Anne-Lie Rydé - Det bästa 1983-2002
Album
Det bästa 1983-2002
date of release
15-03-2002

1 Segla på ett moln (Remastered 2002)
2 En så'n karl (Just Like a Man) [Remastered 2002]
3 Alla har glömt (Remastered 2002)
4 Sån't är livet (you Can Have Her) [Remastered 2002]
5 Allt börjar nu (Remastered 2002)
6 En Riktig Man
7 Du vet var jag finns (Remastered 2002)
8 Bossa Nova Baby (Bossa Nova Baby) [Remastered 2002]
9 Regntunga skyar (Remastered 2002)
10 Mitt hjärta slår bom-bom (Remastered 2002)
11 Deidres Samba (Quem Te Viu, Quem Te Vê) [Remastered 2002]
12 När trummorna slår (Remastered 2002)
13 Ansikte mot ansikte (Remastered 2002)
14 Ännu en förlorad dag (Anyone Who Had a Heart) [Remastered 2002]
15 Svindlande ljus (Remastered 2002)
16 Till dig (Remastered 2002)
Attention! Feel free to leave feedback.