Anne Linnet - Anne Linnets Stjerneskud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anne Linnet - Anne Linnets Stjerneskud




Anne Linnets Stjerneskud
Падающая звезда Анны Линнет
Ser stjernehimlen, åh smuk den er i nat
Смотрю на звездное небо, ах, как же оно красиво этой ночью.
Ønsker jeg mig noget, er det egentlig bare at
Если бы я могла загадать желание, то оно было бы таким:
Jeg altid vil ku'se dig og altid vil
Чтобы я всегда могла целовать тебя и чтобы всегда
Ku' være den eneste du tænder af dem du ser
Была единственной, кто зажигает тебя из всех, кого ты видишь.
Troede egentlig ikke man ku' føle sådan her
Я и не думала, что можно чувствовать такое.
Troede det at vær' forelsket det er noget man er en periode der
Думала, что влюбленность - это что-то временное,
Går over, mens man sover men når jeg vågner er du stadig den der er
Что проходит, пока спишь, но когда я просыпаюсь, ты все еще тот самый,
Smuk som et stjerneskud som tiden går, smukkere ser du ud år efter år
Прекрасный, как падающая звезда, с годами ты становишься только красивее.
Jeg fatter stadig ikke at det her kan la' sig gøre at
Я до сих пор не могу понять, как такое возможно,
Noget kan bli' stærkt uundværligt større og større
Чтобы что-то стало таким сильным, необходимым, все больше и больше.
Det som om man vokser sammen,
Как будто мы срастаемся,
Bli'r hinanden som om evigheden vokser indeni
Становимся друг другом, как будто вечность растет внутри.
Smuk som et stjerneskud som tiden går smukkere ser du ud, år efter år
Прекрасный, как падающая звезда, с годами ты становишься только красивее.
Du er bar' min store kærlighed, der bli'r større der bli'r ved og ved
Ты - моя большая любовь, которая становится все больше, которая длится и длится.
smuk som et stjerneskud som
Такой же прекрасный, как падающая звезда,
Tiden går smukkere ser du ud, år efter år
С годами ты становишься только красивее.
Et stjerneskud
Падающая звезда.
Et stjerneskud uhuhuu
Падающая звезда, уууу.
Et stjerneskud
Падающая звезда.





Writer(s): Anne Linnet, Jørgen Olsen


Attention! Feel free to leave feedback.