Lyrics and translation Anne Linnet - Ledt Efter Lykken

Ledt Efter Lykken

Når jeg ser på dej nu blir jeg sjælesyg
Jeg har længtes altfor meget

Efter gode tider og fremtiden må godt se ud
Ligeså lys og smuk som dej

Det har jeg savnet
Det har jeg savnet

Når jeg hør din lykke blir jeg sjælesyg
Det er som om det kun er dej
Der har en stemme der ka rør min hud
Rør det beste dypt i mig

Det har jeg savnet
Det har jeg savnet

Vi har ledt så længe efter lykken nu
Vi har været alle vejne jeg og du
Vi ha ledt så længe efter lykken nu
Den må være lige om hjørnet jeg ka høre du sige ooo yea

Du siger Oooyeah

Om alting bryder ned blir jeg sjæleslyg
Venter på det neste nu

For det ær nuet vi ka gør noget ved
Det ved både jeg og du

For vi har ledt så længe efter lykken nu
Vi har været alle vejgne jeg og du
Og vi har ledt så længe efter lykken nu
Den må være lige om hjørnet
Lige om hjørnet

Ohhh
Mmmm
Yeah

Når jeg ser på dej nu blir jeg sjælesyg
Jeg har længtes altfor meget

Efter gode tider og fremtiden må godt se ud
Ligeså lys og smyk som dej

Det har jeg savnet
Det har jeg savnet

Vi har ledt så længe efter lykken nu
Vi har været alle vejne jeg og du
Vi har ledt så længe efter lykken nu
Den må være lige om hjørnet
Vi har ledt så længe efter lykken nu
Efter lykken
Vi har været alle vejne jeg og du
Vi har ledt så længe efter lykken nu
Den må være lige om hjørnet
Vi har ledt
Efter lykken
Vi har ledt
Den må være lige om hjørnet
Vi har ledt
Efter lykken
Den må være lige om hjørnet

Jeg ka høre du siger oooyeah
Siger ooh yeah

Siger oo yeah

À La Recherche Du Bonheur

Quand je te regarde maintenant, je me sens perdue
J'ai trop attendu

Des jours heureux et l'avenir doit bien paraître
Aussi lumineux et beau que toi

C'est ce que j'ai manqué
C'est ce que j'ai manqué

Quand j'entends ton bonheur, je me sens perdue
C'est comme si seulement toi
A une voix qui peut toucher ma peau
Touche le meilleur au plus profond de moi

C'est ce que j'ai manqué
C'est ce que j'ai manqué

Nous avons cherché le bonheur depuis si longtemps maintenant
Nous avons tout essayé, toi et moi
Nous avons cherché le bonheur depuis si longtemps maintenant
Il doit être juste au coin de la rue, j'entends que tu dis ooo oui

Tu dis Oooouai

Si tout s'effondre, je me sens perdue
J'attends le prochain maintenant

Car c'est le moment présent que nous pouvons changer
Tu le sais et moi aussi

Car nous avons cherché le bonheur depuis si longtemps maintenant
Nous avons tout essayé, toi et moi
Et nous avons cherché le bonheur depuis si longtemps maintenant
Il doit être juste au coin de la rue
Juste au coin de la rue

Ohhh
Mmmm
Ouais

Quand je te regarde maintenant, je me sens perdue
J'ai trop attendu

Des jours heureux et l'avenir doit bien paraître
Aussi lumineux et beau que toi

C'est ce que j'ai manqué
C'est ce que j'ai manqué

Nous avons cherché le bonheur depuis si longtemps maintenant
Nous avons tout essayé, toi et moi
Nous avons cherché le bonheur depuis si longtemps maintenant
Il doit être juste au coin de la rue
Nous avons cherché le bonheur depuis si longtemps maintenant
Le bonheur
Nous avons tout essayé, toi et moi
Nous avons cherché le bonheur depuis si longtemps maintenant
Il doit être juste au coin de la rue
Nous avons cherché
Le bonheur
Nous avons cherché
Il doit être juste au coin de la rue
Nous avons cherché
Le bonheur
Il doit être juste au coin de la rue

J'entends que tu dis ooo oui
Dis ooh oui

Dis oo oui