Lyrics and translation Anne Linnet - Nordlys Og Regnbuer

Nordlys Og Regnbuer

Der er flygtige ting
Som vi ikke forstår
De forgår og bli'r til
Og bli'r til og forgår
Stjerneskud
Nordlys
Og regnbuer

Alt er virkeligt til
I en virkelig strøm
Men min virkelighed
Hviler måske på en drøm
Stjerneskud
Nordlys
Og regnbuer

Vi er flygtige selv
Vi bli'r til og forgår
Og hvad er vores liv
Vores flygtige år
Stjerneskud
Nordlys
Og regnbuer

I et stort univers
Er min klode et fnug
Denne verden af dug
Er en verden af dug
Stjerneskud
Nordlys
Og regnbuer.

Aurores boréales et arcs-en-ciel

Il y a des choses fugaces
Que nous ne comprenons pas
Elles disparaissent et deviennent
Et deviennent et disparaissent
Étoiles filantes
Aurores boréales
Et arcs-en-ciel

Tout est réel jusqu'à
Dans un courant réel
Mais ma réalité
Repose peut-être sur un rêve
Étoiles filantes
Aurores boréales
Et arcs-en-ciel

Nous sommes nous-mêmes fugaces
Nous devenons et disparaissons
Et quelle est notre vie
Nos années fugaces
Étoiles filantes
Aurores boréales
Et arcs-en-ciel

Dans un grand univers
Mon globe est une poussière
Ce monde de rosée
Est un monde de rosée
Étoiles filantes
Aurores boréales
Et arcs-en-ciel.