Anne-Marie feat. KSI & Digital Farm Animals - Don’t Play - translation of the lyrics into German

Don’t Play - Digital Farm Animals , KSI , Anne-Marie translation in German




Don’t Play
Spiel Nicht
Don't play games
Spiel keine Spielchen
Don't play games with my heart, ooh-wee
Spiel keine Spielchen mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Jetzt treffen mich die Gefühle anders
When they hittin' this deep, don't play
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht
Don't play, yeah, yeah
Spiel nicht, yeah, yeah
Don't play games
Spiel keine Spielchen
Don't play games with my heart, ooh-wee
Spiel keine Spielchen mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Jetzt treffen mich die Gefühle anders
When they hittin' this deep, don't play
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht
Don't play, yeah, yeah
Spiel nicht, yeah, yeah
All that time on your own with me
All die Zeit mit mir allein
We had fun on the 360
Wir hatten Spaß auf der 360
I helped you get a UAV
Ich half dir, eine Drohne zu bekommen
Still couldn't never get you that AC
Konnte dir aber immer noch nicht diese AC besorgen
Sneakin' in school just to get by you
Habe mich in die Schule geschlichen, nur um dich zu sehen
I'm obsessed with this scent on you
Ich bin besessen von diesem Duft an dir
Coco Chanel on your neck, with your body in check
Coco Chanel an deinem Hals, dein Körper in Form
Lovin' all the time with you
Liebe dich die ganze Zeit
But now you've just gone missin'
Aber jetzt bist du einfach verschwunden
You're airin' all my wishes
Du ignorierst all meine Wünsche
You're online, but still won't listen
Du bist online, hörst aber immer noch nicht zu
My time is you dismissin'
Meine Zeit verschwendest du
This is no way a two-way street
Das ist keine Einbahnstraße
I'm playin' "SAD!" and it's on repeat
Ich spiele "SAD!" und es läuft in Dauerschleife
Got me here hopin' you see my Snap
Hoffe, dass du meinen Snap siehst
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, whoa
Denn ich bin nicht bereit, dass wir Schluss machen, nein, whoa
Don't play games
Spiel keine Spielchen
Don't play games with my heart, ooh-wee
Spiel keine Spielchen mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Jetzt treffen mich die Gefühle anders
When they hittin' this deep, don't play
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht
Don't play, yeah, yeah
Spiel nicht, yeah, yeah
Don't play games
Spiel keine Spielchen
Don't play games with my heart, ooh-wee
Spiel keine Spielchen mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently (differently, differently)
Jetzt treffen mich die Gefühle anders (anders, anders)
When they hittin' this deep, don't play
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht
Don't play, yeah, yeah
Spiel nicht, yeah, yeah
All the things you doin'
All die Dinge, die du tust
Yeah, I think I've seen it all before
Ja, ich glaube, ich habe das alles schon mal gesehen
Seen it, seen it all before, ah
Habe es gesehen, habe es alles schon mal gesehen, ah
Everything you're sayin'
Alles, was du sagst
Yeah, I think I've heard it all before
Ja, ich glaube, ich habe das alles schon mal gehört
Yeah, heard it all before
Ja, habe es alles schon mal gehört
If you don't give me your time
Wenn du mir nicht deine Zeit gibst
Then I ain't givin' you mine, huh
Dann gebe ich dir meine auch nicht, huh
If you're gonna lie
Wenn du lügen wirst
Then I'ma say "Goodbye"
Dann sage ich "Auf Wiedersehen"
Every game you're playin'
Jedes Spiel, das du spielst
Yeah, boy, I've played them all before
Ja, Junge, ich habe sie alle schon mal gespielt
And I win them all
Und ich gewinne sie alle
'Cause now you've just gone missin'
Denn jetzt bist du einfach verschwunden
You're airin' all my wishes
Du ignorierst all meine Wünsche
You're online, but still won't listen
Du bist online, hörst aber immer noch nicht zu
My time is you dismissin'
Meine Zeit verschwendest du
This is no way a two-way street
Das ist keine Einbahnstraße
I'm playin' "SAD!" and it's on repeat
Ich spiele "SAD!" und es läuft in Dauerschleife
Got me here hopin' you see my Snap
Hoffe, dass du meinen Snap siehst
'Cause I'm not ready for us to wrap, no, woah
Denn ich bin nicht bereit, dass wir Schluss machen, nein, woah
Don't play games
Spiel keine Spielchen
Don't play games with my heart, ooh-wee
Spiel keine Spielchen mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Jetzt treffen mich die Gefühle anders
When they hittin' this deep, don't play
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht
Don't play, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
Spiel nicht, yeah, yeah (oh, yeah, yeah)
Don't play games
Spiel keine Spielchen
Don't play games with my heart, ooh-wee
Spiel keine Spielchen mit meinem Herzen, ooh-wee
Now the feels hit me differently
Jetzt treffen mich die Gefühle anders
When they hittin' this deep, don't play (yeah, yeah)
Wenn sie so tief treffen, spiel nicht (yeah, yeah)
Don't play, yeah, yeah
Spiel nicht, yeah, yeah
Play, yeah
Spiel, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Play, yeah
Spiel, yeah
Play, yeah, yeah
Spiel, yeah, yeah
Play, yeah
Spiel, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Play, yeah
Spiel, yeah
Play, yeah, yeah
Spiel, yeah, yeah





Writer(s): James Murray, Olajide Olayinka Williams Olatunji, Anne-marie Rose Nicholson, Pablo Bowman, Nicholas Gale, Andrew Murray, Sam Andrew Gumbley, Richard Boardman, Mustafa Armando Ibrahim Omer


Attention! Feel free to leave feedback.