Anne-Marie feat. Niall Horan & Just Kiddin - Our Song (Just Kiddin Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Anne-Marie feat. Niall Horan & Just Kiddin - Our Song (Just Kiddin Remix)




Our Song (Just Kiddin Remix)
Notre chanson (Just Kiddin Remix)
You′re gone be
Tu vas être
Just a song on the-
Juste une chanson à la-
I'll be honest, I′m alright with me
Je vais être honnête, je vais bien
Sunday mornings in my own bedsheets
Dimanche matin dans mes propres draps
I've been waking up alone, I haven't thought of her for days
Je me suis réveillée seule, je n'ai pas pensé à toi pendant des jours
I′ll be honest, it′s better off this way
Je vais être honnête, c'est mieux comme ça
Just when I think you're gone, hear our song on the radio
Juste au moment je pense que tu es parti, j'entends notre chanson à la radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
Comme ça, ça me ramène aux endroits on allait
And I′ve been trying, but I just can't fight it
Et j'ai essayé, mais je ne peux pas me battre
When I hear it, I just can′t stop smiling
Quand je l'entends, je ne peux pas arrêter de sourire
And I remember you're gone, baby, it′s just the song on the radio
Et je me souviens que tu es parti, bébé, c'est juste la chanson à la radio
You're gone be
Tu vas être
Just the song on the-
Juste la chanson à la-
Just the song on the radio
Juste la chanson à la radio
I'll be honest, I′m alright with me
Je vais être honnête, je vais bien
Sunday mornings in my own white tee
Dimanche matin dans mon propre t-shirt blanc
I′ve been waking up alone, I haven't thought of him for days
Je me suis réveillée seule, je n'ai pas pensé à toi pendant des jours
I′ll be honest, ha
Je vais être honnête, ha
It's better off this way
C'est mieux comme ça
Just when I think you′re gone, hear our song on the radio
Juste au moment je pense que tu es parti, j'entends notre chanson à la radio
Just like that, takes me back to the places we used to go
Comme ça, ça me ramène aux endroits on allait
And I've been trying, but I just can′t fight it
Et j'ai essayé, mais je ne peux pas me battre
When I hear it, I just can't stop smiling
Quand je l'entends, je ne peux pas arrêter de sourire
And I remember you're gone, baby, it′s just the song on the radio
Et je me souviens que tu es parti, bébé, c'est juste la chanson à la radio
You′re gone be
Tu vas être
Just the song on the-
Juste la chanson à la-
You're gone be
Tu vas être
Just the song on the radio
Juste la chanson à la radio
You′re gone be
Tu vas être
Just the song on the-
Juste la chanson à la-
Now you're gone be
Maintenant tu vas être
Just the song on the radio
Juste la chanson à la radio
Now you′re gone be
Maintenant tu vas être
Just a song on the-
Juste une chanson à la-
And I've been trying, but I just can′t fight it
Et j'ai essayé, mais je ne peux pas me battre
Baby, it's just the song on the radio
Bébé, c'est juste la chanson à la radio
You're gone be
Tu vas être
Just the song on the-
Juste la chanson à la-
You′re gone be
Tu vas être
Just the song on the radio
Juste la chanson à la radio






Attention! Feel free to leave feedback.