Anne Mattila - Asfalttiviidakko - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anne Mattila - Asfalttiviidakko




Kertosäe:
Хор:
Eksynyt oon asfalttiviidakkoon
Я заблудился в асфальтовых джунглях
Betonimuurit vartioi, siellä öistä kulkijaa
Бетонные стены охраняют ночного путника
Eksynyt oon asfalttiviidakkoon
Я заблудился в асфальтовых джунглях
Katujen lapsi partioi, kunnes aamu sarastaa
Дитя улиц патрулирует до рассвета
Sinä hetken kanssani kuljet puisto tietä pimeää
Ты пройдешься со мной немного ♪♪ Припаркуйся на темной дороге
Minut ehkä syliisi suljet, kun ei meitä kukaan nää
Может быть, ты заключишь меня в свои объятия, когда нас никто не увидит
Näin yksinäinen saa hetken toista lohduttaa ja silloin on helpompaa
Вот как одинокий мужчина может на мгновение утешить кого-то и скрасить ночь
Kertosäe
Хор
Jos ei meitä ymmärrä kansa katu kyllä ymmärtää
Если люди не поймут нас, это сделает улица.
Ja se tuntee kodittomansa auttaa niinkuin ystävää
И он чувствует, что его бездомный помогает ему как другу
Se peittää kylmän maan syksyn lehtipatjallaan
Он укрывает холодную землю своим матрацем из осенних листьев
Ja silloin on helpompaa
И тогда ночь пройдет легче
Kertosäe (2x)
Припев (2 раза)





Writer(s): Vexi Salmi, Jori Sakari Sivonen


Attention! Feel free to leave feedback.