Lyrics and translation Anne Mattila - Pienen hetken

Askeleiden kaiku vain kuljit rinnallain
Puhjenneiden ruusujen tuoksu suloinen
Yön puut ja pensaat kukki meille vain
Ja tähti taivaan alla kaiken sain

Pienen hetken vain me saimme rakastaa
Pienen hetken loisti taivas hehkui maa
Sen pienen hetken lämmön tiedän säilyvän
Sen pienen hetken muistan halki elämän

Päivä nousi kehdostaan kaste peitti maan
Pilvet sousi purppuraa aamun kultaa maa
Sä jouduit lähtemään se tiedettiin
Jäi tumma kaipuu sointi sydämiin

Pienen hetken vain me saimme rakastaa
Pienen hetken loisti taivas hehkui maa
Sen pienen hetken lämmön tiedän säilyvän
Sen pienen hetken muistan halki elämän

Sä jouduit lähtemään se tiedettiin
Jäi tumma kaipuu sointi sydämiin

Pienen hetken vain me saimme rakastaa
Pienen hetken loisti taivas hehkui maa
Sen pienen hetken lämmön tiedän säilyvän
Sen pienen hetken muistan halki elämän (x2)

Эхо моих шагов, ты шел рядом со мной.
Сладкий запах распустившихся роз
Деревья и кустарники ночи цвели только для нас
♪ И звезда под небом ♪♪ У меня есть все это ♪

♪ Всего на мгновение ♪♪ мы должны полюбить ♪
На мгновение небо озарило Землю
Я знаю, что тепло этого момента останется со мной навсегда.
Этот маленький момент я запомню на всю свою жизнь

День поднялся из своей колыбели, роса покрыла Землю
Облака казались пурпурными в утреннем золоте
Мы знали, что ты должен был уйти
Остался с мрачным желанием зазвенеть в сердцах

♪ Всего на мгновение ♪♪ мы должны полюбить ♪
На мгновение небо озарило Землю
Я знаю, что тепло этого момента останется со мной навсегда.
Этот маленький момент я запомню на всю свою жизнь

Мы знали, что ты должен был уйти
Остался с мрачным желанием зазвенеть в сердцах

♪ Всего на мгновение ♪♪ мы должны полюбить ♪
На мгновение небо озарило Землю
Я знаю, что тепло этого момента останется со мной навсегда.
Тот маленький момент, который я запомню на всю жизнь (x2)