Lyrics and translation Anne Mattila - Sovitaan

En ikinä usko, jos valosta kerrot
En keväitä tunne, en kesiä nää
Mun kysymys kuuluu: miks on niin mustaa
Mitä sä riehut mä en voi käsittää, kaksi sokeaa neuvomassa toisiaan

Ei sanaakaan, lopeta lopeta mä pyydän
Ja annan kaiken anteeks sovitaan
Tää on viimeinen pimee päivä
Mä tahdon sut ja pyydän ja pyydän ja annan kaiken anteeks sovitaan

Viisaammat väittää, jokainen hetki, hyvään ja huonoon
On mahdollisuus
Mut annatko rakkain, selkeemmät ohjeet
Mistä aloitan ja miten lopetan
Kaksi sokeaa, neuvomassa toisiaan

Ei sanaakaan, lopeta lopeta mä pyydän
Ja annan kaiken anteeks sovitaan
Tää on viimeinen pimee päivä
Mä tahdon sut ja pyydän ja pyydän ja annan kaiken anteeks
Sovitaan, uudestaan, uudestaan
Niin monta kertaa kuin me tarvitaan
Uudestaan, nukutaan nukutaan nyt

Jos hetkeksi lähden, avaatko silmät, näetkö liikaa vai nauratko myös
Mä tahtoisin tietää, miltä se tuntuu
Meitä kaivataan ja meihin palataan

Ei sanaakaan, lopeta lopeta mä pyydän
Ja annan kaiken anteeks sovitaan
Tää on viimeinen pimee päivää
Mä tahdon sut ja pyydän ja pyydän annan kaiken anteeks sovitaan
Sanaakaan, lopeta lopeta mä pyydän ja annan kaiken anteeks sovitaan
Tää on viimeinen pimee päivä, mä tahdon sut ja pyydän ja pyydän
Ja annan kaiken anteeks sovitaan
Uudestaan
Nukutaan nukutaan nyt

Если ты расскажешь мне о свете, я никогда в это не поверю.
Я не знаю весну, я не знаю лето
Мой вопрос таков: почему он такой черный?
Что ты делаешь? Я не понимаю. два слепых человека дают друг другу советы.

Не говори ни слова, остановись, пожалуйста, остановись
И я прощу тебя
Это последний мрачный день
Я хочу тебя, и я прошу тебя, и я прошу тебя, и я прощаю тебя

Мудрее утверждает, что каждое мгновение, как к хорошему, так и к плохому
Есть шанс
Но дай мне, любовь моя, более четкие инструкции
С чего начать и как закончить
Два слепых человека дают друг другу советы

Не говори ни слова, остановись, пожалуйста, остановись
И я прощу тебя
Это последний мрачный день
Я хочу тебя, и я прошу, и я прошу, и я прощаю все
Давай помиримся снова, снова
Столько раз, сколько нам нужно
Давай снова ляжем спать, давай снова ляжем спать.

Если я уйду на минутку, ты откроешь глаза, увидишь слишком много или слишком засмеешься
Я хотел бы знать, каково это - чувствовать
Нас будет не хватать, и мы вернемся

Не говори ни слова, остановись, пожалуйста, остановись
И я прощу тебя
Это последний мрачный день
Я хочу тебя, и я прошу тебя, и я прощу тебя, мы помиримся
Не говори ни слова, ОСТАНОВИСЬ, ОСТАНОВИСЬ, ОСТАНОВИСЬ, ОСТАНОВИСЬ, ОСТАНОВИСЬ, ОСТАНОВИСЬ, ОСТАНОВИСЬ, ОСТАНОВИСЬ, ОСТАНОВИСЬ.
Это последний мрачный день, я хочу тебя, и я прошу, и я прошу
И я прощу тебя
Снова
Давай спать, давай спать