Anne Murray - Blessed Are The Believers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anne Murray - Blessed Are The Believers




Blessed Are The Believers
Благословлены верящие
Rain in the sky
Дождь за окном
A tear in my eye
Слеза на глазах
Static on the radio
По радио помехи
The long night's begun
Долгая ночь настала
With dinner for one
И ужин на одного
You said you'd never go
Ты говорил, что никогда не уйдешь
Blessed are the believers
Благословлены верящие
They shall inherit a heartache
Им в наследство достанется душевная боль
Believing in you, babe
Верить тебе, милый
That was my greatest heartbreak
Была моя самая большая ошибка
Blessed are all the left-behind
Благословлены все покинутые
For their hearts shall one day mend
Ибо сердца их однажды исцелятся
When loving those same sweet lies
Когда любовь к той же сладкой лжи
Make us believers again
Снова сделает нас верящими
Cold coffee cup
Чашка остывшего кофе
Sun coming up
Солнце встает
Sleep is a distant dream
Сон - далекая мечта
Something you said
Что-то, что ты сказал
Rolls round in my head
Крутится у меня в голове
Something that you didn't mean
Что-то, чего ты не имел в виду
Blessed are the believers
Благословлены верящие
They shall inherit a heartache
Им в наследство достанется душевная боль
Believing in you, babe
Верить тебе, милый
That was my greatest heartbreak
Была моя самая большая ошибка
Blessed are all the left-behind
Благословлены все покинутые
For their hearts shall one day mend
Ибо сердца их однажды исцелятся
When loving those same sweet lies
Когда любовь к той же сладкой лжи
Make us believers again
Снова сделает нас верящими
Blessed are the believers
Благословлены верящие
They shall inherit a heartache
Им в наследство достанется душевная боль
Believing in you, babe
Верить тебе, милый
That was my greatest heartbreak
Была моя самая большая ошибка





Writer(s): Charles Frank Black, Pinkard, Bourke


Attention! Feel free to leave feedback.