Anne Murray - Could I Have This Dance - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Anne Murray - Could I Have This Dance




I′ll always remember, the song they were playing
Я всегда буду помнить песню, которую они играли.
The first time we danced, and I knew
В первый раз, когда мы танцевали, и я знал,
As we swayed to the music, and held to each other
Мы покачивались в такт музыке и держались друг за друга.
I fell in love with you
Я влюбился в тебя.
Could I have this dance, for the rest of my life
Смогу ли я танцевать этот танец всю оставшуюся жизнь?
Could you be my partner, every night
Не мог бы ты быть моим партнером каждую ночь?
When we're together, it feels so right
Когда мы вместе, это кажется таким правильным.
Could I have this dance for the rest of my life
Смогу ли я танцевать этот танец всю оставшуюся жизнь?
I′ll always remember, that magic moment
Я всегда буду помнить этот волшебный момент.
When I held you close, to me
Когда я прижимал тебя к себе.
As we moved together, I knew forever
Пока мы двигались вместе, я знал, что это навсегда.
You're all I'll ever need
Ты-все, что мне нужно.
Could I have this dance, for the rest of my life
Смогу ли я танцевать этот танец всю оставшуюся жизнь?
Could you be my partner, every night
Не мог бы ты быть моим партнером каждую ночь?
When we′re together, it feels so right
Когда мы вместе, это кажется таким правильным.
Could I have this dance, for the rest of my life
Смогу ли я танцевать этот танец всю оставшуюся жизнь?
Could I have this dance, for the rest of my life
Смогу ли я танцевать этот танец всю оставшуюся жизнь?
Could you be my partner, every night
Не мог бы ты быть моим партнером каждую ночь?
When we′re together, it feels so right
Когда мы вместе, это кажется таким правильным.
Could I have this dance, for the rest of my life
Смогу ли я танцевать этот танец всю оставшуюся жизнь?





Writer(s): Wayland Holyfield, Bob House


Attention! Feel free to leave feedback.