Lyrics and translation Anne Murray - Heaven Is Here
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Just
a
kiss
at
the
end
of
an
evening
Всего
лишь
поцелуй
в
конце
вечера,
When
the
lights
are
turned
down
low.
Когда
свет
приглушен.
One
kiss
leads
to
another.
Один
поцелуй
ведет
к
другому.
Someone
whispers:
"Darling,
don't
go"
Кто-то
шепчет:
"Любимый,
не
уходи"
Heaven
is
here,
Рай
здесь,
Can't
you
see?
Разве
ты
не
видишь?
These
are
the
things
love
is
made
of
Из
таких
вещей
создана
любовь
And
will
always
be.
И
всегда
будет.
It's
late
but
there's
no
thought
of
Уже
поздно,
но
нет
и
мысли
об
For
tomorrow
is
so
far
away.
Ведь
завтра
так
далеко.
The
night
you
found
courage
to
tell
В
ту
ночь,
когда
ты
нашла
в
себе
смелость
сказать
That
you
found
out
to
tell
him
today
То,
что
ты
решила
сказать
ему
сегодня
REPEAT
CHORUS:
ПОВТОР
ПРИПЕВА:
As
you
leave
down
the
hallway,
you're
whistling,
Уходя
по
коридору,
ты
насвистываешь
Some
strange
melody
you
never
knew.
Какую-то
странную
мелодию,
которую
ты
раньше
не
знала.
And
it
won't
leave
your
head,
И
она
не
выходит
из
головы,
As
you
climb
into
bed,
Когда
ты
ложишься
в
постель,
No
matter
what
you
do.
Что
бы
ты
ни
делала.
REPEAT
CHORUS:
ПОВТОР
ПРИПЕВА:
These
are
the
things
love
is
made
of
Из
таких
вещей
создана
любовь
And
will
always
be.
И
всегда
будет.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gene Maclellan
Attention! Feel free to leave feedback.