Lyrics and translation Anne Murray - Lord I Hope This Day Is Good

Lord I Hope This Day Is Good

Lord, I hope this day is good

Господи, я надеюсь, что этот день хорош

I'm feelin' empty like You knew I would

Я чувствую себя пустым, как будто ты знал, что я буду

I should be thankful, Lord, I know I should

Я должен быть благодарен, Господи, я знаю, что должен

But Lord, I hope this day is good

Но Господи, я надеюсь, что этот день хорош

Lord, have You forgotten me?

Господи, Ты забыл меня?

I've been praying to You faithfully

Я искренне молился Тебе

I'm not saying I've done all I can

Я не говорю, что сделал все, что мог

But Lord, I know You'll understand

Но Господи, я знаю, ты поймешь

I don't need fortune and I don't need fame

Мне не нужна удача и мне не нужна слава

Send down the thunder, Lord, send down the rain

Пошли гром, Господи, пошли дождь

But when You're planning just how it will be

Но когда вы планируете, как это будет

Plan a good day for me

Спланируй хороший день для меня

Lord, I hope this day is good

Господи, я надеюсь, что этот день хорош

I'm feelin' empty like You knew I would

Я чувствую себя пустым, как будто ты знал, что я буду

I should be thankful, Lord, I know I should

Я должен быть благодарен, Господи, я знаю, что должен

But Lord, I hope this day is good

Но Господи, я надеюсь, что этот день хорош

You've been the King since the dawn of time

Ты был королем с незапамятных времен

All that I'm askin' is a little less crime

Все, о чем я прошу, это немного меньше преступлений

It might be hard for the devil to do

Это может быть трудно для дьявола

But it would be easy for You

Но было бы легко для вас

Lord, I hope this day is good

Господи, я надеюсь, что этот день хорош

I'm feelin' empty like You knew I would

Я чувствую себя пустым, как будто ты знал, что я буду

I should be thankful, Lord, I know I should

Я должен быть благодарен, Господи, я знаю, что должен

But Lord, I hope this day is good

Но Господи, я надеюсь, что этот день хорош

Lord, I hope this day is good

Господи, я надеюсь, что этот день хорош

Rate the translation

Writer(s): David N. Hanner

Album

What a Wonderful World (26 Inspirational Classics)

date of release

13-07-1999

1 What a Wonderful World
2 Put a Little Love In Your Heart
3 Let It Be
4 Bridge Over Troubled Water
5 Lean On Me
6 I Can See Clearly Now
7 Amazing Grace
8 Softly and Tenderly
9 The Old Rugged Cross
10 How Great Thou Art
11 In the Garden
12 Peace In the Valley
13 Whispering Hope
14 It Is No Secret
15 Let There Be Love
16 I Believe In You
17 Let There Be Love
18 Just A Closer Walk With Thee/Take My Hand Lord Jesus
19 Elijah
20 Lord I Hope This Day Is Good
21 Song of Bernadette
22 The Other Side
23 If You See My Saviour
24 Just a Closer Walk With Thee/take My Hand Lord Jesus
25 Nearer My God to Thee
26 The Lord's Prayer
27 Jacob's Ladder
28 You've Got A Friend

More albums