Lyrics and translation Anne-Ruth Brockhaus - Stille vor dir (feat. Anne-Ruth Brockhaus)
Stille vor dir (feat. Anne-Ruth Brockhaus)
Silence devant toi (feat. Anne-Ruth Brockhaus)
Stille
vor
dir
Silence
devant
toi
1.Stille
vor
dir,
mein
Vater.
1.Silence
devant
toi,
mon
Père.
Neue
Stille
vor
dir
suche
ich,
Herr.
Je
cherche
un
nouveau
silence
devant
toi,
Seigneur.
Stille
vor
dir,
ich
höre.
Silence
devant
toi,
j'écoute.
Rühre
mich
an
durch
dein
Wort.
Touche-moi
par
ta
parole.
2.Stille
vor
dir,
ist
Gnade.
2.Silence
devant
toi,
c'est
la
grâce.
Aus
der
Stille
vor
dir
schöpfe
ich
Kraft.
Du
silence
devant
toi,
je
puise
ma
force.
Stille
vor
dir,
ich
höre.
Silence
devant
toi,
j'écoute.
Rühre
mich
an
durch
dein
Wort.
Touche-moi
par
ta
parole.
Refr.Rede
du,
mein
Vater,
heute
zu
mir.
Refrain.Parle-moi,
mon
Père,
aujourd'hui.
Worte
der
Wahrheit
kommen
von
dir.
Les
paroles
de
vérité
viennent
de
toi.
Rede
du,
mein
Vater,
heute
zu
mir.
Parle-moi,
mon
Père,
aujourd'hui.
Du
willst
mich
beschenken.
Tu
veux
me
faire
un
cadeau.
Herr,
hab
Dank
dafür.
Seigneur,
merci
pour
cela.
3.Stille
vor
dir,
will
schweigen,
3.Silence
devant
toi,
je
veux
me
taire,
Und
ich
öffne
mein
Herz
nun
für
dein
Wort.
Et
j'ouvre
mon
cœur
maintenant
à
ta
parole.
Stille
vor
dir,
ich
höre.
Silence
devant
toi,
j'écoute.
Rühre
mich
an
durch
dein
Wort.
Touche-moi
par
ta
parole.
4.Stille
vor
dir,
ist
Frieden.
4.Silence
devant
toi,
c'est
la
paix.
Und
ich
staune,
o
Herr,
reden
wirst
du.
Et
je
suis
émerveillée,
ô
Seigneur,
tu
parleras.
Stille
vor
dir,
ich
höre.
Silence
devant
toi,
j'écoute.
Rühre
mich
an
durch
dein
Wort.
Touche-moi
par
ta
parole.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carsten Gross
Attention! Feel free to leave feedback.