I'll Be Seeing You - Anne Sheltontranslation in German
I'll
be
seeing
you
in
all
the
old
familiar
places
Ich
werde
dich
an
all
den
alten,
vertrauten
Orten
sehen
That
my
heart
of
mine
embraces
all
day
through
Die
mein
Herz
den
ganzen
Tag
lang
umfängt
In
that
small
cafe,
the
park
across
the
way
In
dem
kleinen
Café,
dem
Park
gegenüber
The
children's
carousel
Das
Karussell
der
Kinder
The
chestnut
trees,
the
wishing
well
Die
Kastanienbäume,
der
Wunschbrunnen
I'll
be
seeing
you
in
every
lovely
summer's
day
Ich
werde
dich
an
jedem
schönen
Sommertag
sehen
In
everything
that's
light
and
gay
In
allem,
was
hell
und
fröhlich
ist
I'll
always
think
of
you
that
way
Ich
werde
immer
so
an
dich
denken
I'll
find
you
in
the
morning
sun
Ich
finde
dich
in
der
Morgensonne
And
when
the
night
is
new
Und
wenn
die
Nacht
neu
beginnt
I'll
be
looking
at
the
moon
Ich
werde
den
Mond
betrachten
But
I'll
be
seeing
you
Aber
ich
werde
dich
sehen
I'll
be
seeing
you
in
every
lovely
summer's
day
Ich
werde
dich
an
jedem
schönen
Sommertag
sehen
In
everything
that's
light
and
gay
In
allem,
was
hell
und
fröhlich
ist
I'll
always
think
of
you
that
way
Ich
werde
immer
so
an
dich
denken
I'll
find
you
in
the
morning
sun
Ich
finde
dich
in
der
Morgensonne
And
when
the
night
is
new
Und
wenn
die
Nacht
neu
beginnt
I'll
be
looking
at
the
moon
Ich
werde
den
Mond
betrachten
But
I'll
be
seeing
you
Aber
ich
werde
dich
sehen
Rate the translation
1
Where In the World
2 Begin the Beguine
3 All or Nothing At All
4 Silver Wings In the Moonlight
5 My Yiddishe Momma
6 Fools Rush In
7 Only Forever
8 I'll Never Smile Again
9 A Nightingale Sang in Berkeley Square
10 Night & Day
11 I'll Be With You In Apple Blossom Time
12 Tenement Symphony
13 Kiss the Boys Goodbye
14 In the Still of the Night
15 Taking A Chance On Love
16 You'd Be So Nice to Come Home To
17 At Last
18 Swinging On a Star
19 There Goes That Song Again
20 Amapola
21 Lili Marlene
22 I'll Be Seeing You
23 The Last Time I Saw Paris
24 Coming In on a Wing & a Prayer
2 Begin the Beguine
3 All or Nothing At All
4 Silver Wings In the Moonlight
5 My Yiddishe Momma
6 Fools Rush In
7 Only Forever
8 I'll Never Smile Again
9 A Nightingale Sang in Berkeley Square
10 Night & Day
11 I'll Be With You In Apple Blossom Time
12 Tenement Symphony
13 Kiss the Boys Goodbye
14 In the Still of the Night
15 Taking A Chance On Love
16 You'd Be So Nice to Come Home To
17 At Last
18 Swinging On a Star
19 There Goes That Song Again
20 Amapola
21 Lili Marlene
22 I'll Be Seeing You
23 The Last Time I Saw Paris
24 Coming In on a Wing & a Prayer
Attention! Feel free to leave feedback.